Pertahanan Fort Hood menembak seorang tersangka dan tantangan untuk mendapatkan persidangan yang adil

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record”, 11 November 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

Greta van Sisteren, Pembawa Acara Fox News: Oke, anggap saja pekerjaan buruk ini, sebagai pengacara terdakwa FT. Hood Pembunuh 13. Mayor Hasan belum didakwa tapi itu akan terjadi. Dia diperkirakan akan diadili oleh pengadilan militer. Pengacara Hasan, pensiunan Kolonel John Galligan, bertemu dengan tersangka pembunuh di rumah sakit. Kolonel Galligan langsung bergabung dengan kami.

Dan Kolonel, Anda mendapat pekerjaan yang buruk, namun Konstitusi menuntut orang ini memiliki seorang advokat, dan saya pikir setiap pengacara di negara ini pasti bersyukur bahwa Anda tetap melakukan hal ini karena tidak ada seorang pun yang menginginkan pekerjaan ini, namun dia tentu saja memiliki hak konstitusional.

Setelah mengatakan itu, Tuan, Anda berbicara dengan klien Anda. Bagaimana pengalamannya? Saya tidak akan menanyakan percakapan pengacara-klien, tapi apa yang dibicarakan dengannya di rumah sakit?

Kolonel John Galigan, Angkatan Darat AS (Purn.), Pengacara Mayor Hasan: Ya, itu sangat-sangat bermanfaat, tetapi terbatas. Saya pergi ke sana untuk jangka waktu yang sangat terbatas. Saya menghabiskan waktu sekitar 30 menit bersamanya, dan tujuan utamanya adalah untuk mengidentifikasi atau memperkenalkan saya kepadanya, untuk merekomendasikan agar anggota keluarga tetap menjaga saya dan mencari kepastian darinya bahwa saya ingin yang terbaik untuk membelanya, tetapi juga untuk menerima darinya bahwa dia ingin saya menjadi bagian dari tim pembelanya karena dia adalah kliennya. Pengacara detail militernya, Mayor Martin, menemani saya.

Van Sisteren: Oke, apakah dia…

Galigan: Saya juga membawanya turun bersama saya.

Van Sisteren: Apakah dia masih terintegrasi, atau bisakah dia ngobrol dengan Anda? Maksudku, apa – maksudku, bagaimana – berapa tingkat kesadarannya?

Galigan: Saya bisa berbicara dengannya. Tabung intubasi telah dilepas sebelumnya, saya yakin pada hari yang sama. Tapi sekali lagi, jelas bagi saya bahwa dia masih sangat tenang, karena di penghujung kunjungan setengah jam yang hanya sebatas perkenalan diri dan membicarakan hak-hak advokat, saya melihat matanya sudah mengantuk. Dan Mayor Martin dan saya sepakat bahwa kami harus berangkat pada waktu itu dan merencanakan kunjungan lagi. Dan kami bermaksud melakukan ini paling cepat besok.

Van Sisteren: Kolonel, saya hanya bisa membayangkan bagaimana rasanya membayangkan. Maksud saya, pria ini, Anda tahu, maksud saya, maksud saya, dengar, saya tahu dia memiliki kecurigaan tidak bersalah, dan saya tahu tantangan apa yang Anda hadapi, tapi dia pasti tahu – Anda tahu, Anda menganggap instalasi militer ini aman, Anda menganggap tentara berisiko di Irak, Afghanistan, dan sekarang – Saya tidak mengerti bahwa Anda tidak memahami perannya. Apakah Anda menerima surat kebencian? Apakah Anda mendapat panggilan buruk saat ini?

Galigan: Baiklah, saya dapat memberitahu Anda, hari ini saya menerima beberapa email yang meragukan, dan seorang paralegal di kantor kami menerima beberapa panggilan telepon. Dan kami telah memberi tahu pihak berwenang setempat bahwa langkah-langkah yang tepat dapat diambil.

Namun tahukah Anda, sehubungan dengan pertanyaan mendasar Anda, bagaimana seseorang melakukan pendekatan terhadap kasus seperti ini – seperti yang Anda ketahui, saya menghabiskan tiga puluh tahun di militer dengan berbagai posisi, pembela, jaksa, pengacara pemerintah banding, dan juga sebagai hakim militer. Dan saya rasa saya bertekad untuk mengatakan kepada Mayor Hasan bahwa saya percaya pada sistem peradilan militer dan haknya atas peradilan yang adil.

Saya menganggap suatu kehormatan bisa membela prajurit mana pun, termasuk Mayor Hasan. Ini telah menjadi ciri praktik saya sejak saya pensiun, dan saya telah menemukan pentingnya pengadilan yang adil setelah beberapa saat, jika Anda menyampaikan kepada publik pentingnya pelanggaran yang dituduhkan, dengan Anda, kebanyakan orang akan setuju dengan Anda.

Semua tentara yang kita miliki dalam pertempuran seragam di luar negeri mempertaruhkan nyawa mereka, dan mereka melakukannya untuk melindungi Konstitusi kita dan hak-hak yang menjamin peradilan yang adil, dan hal ini berlaku untuk semua orang, termasuk klien saya.

Van Sisteren: Nah, Anda tahu, kita melakukan diskusi klinis ini, Anda tahu, kecurigaan akan ketidakbersalahan dan cobaan dan keadilan dan segalanya. Tapi tahukah Anda, itu sama mentahnya, Anda tahu, sangat mentah, Anda tahu, apa – siapa orang ini – dan saya katakan ‘menuduh’, tapi sejujurnya, sangat sulit bagi saya untuk menggunakan kata hanya ‘dituduh’, tapi saya akan, Anda tahu, menghormati sistem. Namun pada saat ini, saya – Anda tahu, “tertuduh” bukanlah kata yang akan saya gunakan – pasti akan digunakan bersama teman-teman saya untuk membicarakannya.

Galigan: Dengan baik …

Van Sisteren: Apakah ini mungkin merupakan tuntutan militer, atau apakah ada kemungkinan akan diajukan ke pengadilan sipil?

Galigan: Nah, Anda tahu, Greta, maksud saya, Anda – kita sudah bicara sebelumnya. Anda menggunakan kata ‘terdakwa’. Izinkan saya mengatakan itu. Mulai malam ini, saya belum menerima surat pengaduan atau tuntutan resmi yang digunakan di pengadilan militer, formulir DD (pH) 458. Saya belum menerimanya.

Kabar yang saya terima dan dengar di media nasional adalah bahwa tentara berencana untuk menyimpannya di saluran militer. Tapi sekali lagi, setelah tidak melihat lembar tuntutan, saya tidak menerima pemberitahuan khusus dari pejabat pemerintah bahwa ini adalah cara untuk terus seperti Anda, saya punya beberapa pertanyaan.

Saya prihatin tentang masalah-masalah besar, dan itu benar dan jika klien saya dapat menerima persidangan yang adil sebagai kasus pengadilan di sini di Ft. Topi. Seperti yang Anda ketahui, komandan, presiden kita, ada di sini untuk upacara peringatan. Dan saya bukan satu-satunya orang yang menanyakan pertanyaan ini. Sebelumnya hari ini, ketika saya berada di supermarket dan orang-orang mengetahui bahwa saya terlibat dalam kasus ini, banyak orang, termasuk banyak orang yang memiliki komitmen militer sebelumnya, mendekati saya dan bertanya: Apakah menurut Anda dia bisa mendapatkan pengadilan yang adil di sini? Jadi jika itu ada dalam pikiran mereka, Anda dapat…

Van Sisteren: Anda tahu – dan – dan Kolonel …

Galigan: … menyadari mengapa saya juga mengkhawatirkan hal itu. Ya.

Van Sisteren: Dan Kolonel, kita semua menginginkan – kita semua menginginkan pengadilan yang adil, karena tahukah Anda, pada akhirnya kita menginginkan keadilan. Dan saya yakin klien Anda akan mendapatkan persidangan yang adil. Saya menduga dia tidak akan terlalu senang dengan hasilnya, namun prosesnya memang harus adil. Dan kolonel, semoga berhasil pak. Terima kasih.

Galigan: Terima kasih, Greta, dan serukan kepada pendengar Anda, seperti di awal, tentang pentingnya memastikan persidangan yang adil dan adil pada akhirnya. Terima kasih.

Van Sisteren: Baiklah, saya – dia akan melakukannya dengan benar. Menurut saya, dia tidak akan puas dengan hasilnya, tapi dia akan mendapatkan pengadilan yang adil. Kolonel, terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 Fox News Network, LLC. Semua hak dilindungi undang-undang. Transkrip Hak Cipta 2009 CQ Transcripts, LLC, yang bertanggung jawab atas keakuratan transkrip. Semua hak dilindungi undang-undang. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna, dan dalam kasus seperti itu, hanya satu salinan yang boleh dicetak, dan pengguna juga tidak boleh menggunakan materi apa pun untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar transkrip Fox News Network, LLC dan CQ, undang-undang salinan LLC, atau fitur lain atau fitur lainnya. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.