Bush: ‘Pertandingan sudah berakhir’

Washington – Saddam Hussein masih menghadapi dunia, dan kini dunia harus segera mengambil tindakan untuk menghentikannya, kata Presiden Bush di Gedung Putih, Kamis.

“Permainan sudah berakhir. Bahaya yang ditimbulkan Saddam Hussein di seluruh dunia,” kata Bush, didampingi Menteri Luar Negeri Colin Powell.

“Saddam Hussein akan dihentikan,” katanya.

Presiden Trump mengatakan dia akan terbuka terhadap resolusi PBB yang kedua mengenai perlucutan senjata, yang menindaklanjuti resolusi yang disetujui November lalu, namun hanya jika resolusi tersebut menghasilkan tindakan cepat.

“Dewan Keamanan tidak boleh menarik diri jika klaim ini dihormati dan diolok-olok oleh seorang diktator,” kata Bush. Jika PBB gagal, Amerika Serikat, bersama dengan negara-negara koalisi yang berkembang, akan memutuskan untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk membela diri dan melucuti senjata rezim Irak, ”katanya.

Para asisten mengatakan beberapa hari ke depan akan berkomitmen untuk memberikan tekanan pada sekutu yang enggan seperti Perancis dan Jerman serta anggota PBB lainnya.

Bush terdiam di grid.

Sebelumnya hari ini, Powell berpegang pada ungkapan yang digunakan oleh pemerintah mengenai keputusan akhir mengenai kemungkinan perang – ‘berminggu-minggu, bukan berbulan-bulan’ – namun para pejabat Gedung Putih mencatat bahwa Bush tidak lagi mengatakan bahwa konsultasi akan berlangsung begitu lama.

“Saddam Hussein mendapat kesempatan terakhir, dia membuang kesempatan itu. Diktator Irak yang menentukan pilihannya,” kata Bush.

Dia berbicara setelah dia bertemu secara pribadi dengan Powell untuk membahas upaya untuk mendapatkan persetujuan PBB atas sebuah resolusi yang secara khusus mengizinkan penggunaan kekerasan. Powell, yang mengemukakan kasus AS di Dewan Keamanan PBB pada hari Rabu, mengatakan kepada legislator pada hari Kamis bahwa situasi Irak akan mencapai kesimpulan “dalam beberapa cara” dalam beberapa minggu.

Bush pada hari Rabu sebagian besar mengemukakan kasus yang dikemukakan Powell, dengan mengatakan bahwa Saddam tidak diragukan lagi tidak mematuhi perintah PBB sebelumnya untuk melucuti senjatanya.

“Saddam Hussein baru-baru ini memberi wewenang kepada komandan lapangan Irak untuk menggunakan senjata kimia, senjata yang menurut diktator tidak dimilikinya kepada dunia,” kata Bush.

“Saddam Hussein mempunyai motif dan sarana serta kecerobohan dan kebencian untuk mengancam rakyat Amerika. Saddam Hussein harus dihentikan,” kata Bush.

Dia sekali lagi mengemukakan bahwa ada hubungan antara Saddam dan kelompok teror Al Qaeda.

“Jaringan teroris yang sama yang beroperasi di Irak bertanggung jawab atas pembunuhan – pembunuhan baru-baru ini – terhadap diplomat AS, Lawrence Foley,” kata Bush. Foley, seorang Pejabat Badan Pembangunan Internasional AS, dibunuh November lalu di luar rumahnya di Amman, Yordania.

Para menteri luar negeri sebagian besar merespons dengan seruan untuk melakukan lebih banyak pemeriksaan senjata terhadap presentasi Powell di PBB, dengan mengklaim bahwa Irak memindahkan dan menyembunyikan program senjata dan roket dari para pengawas saat ini.

Powell mengatakan kepada Komite Hubungan Luar Negeri Senat bahwa sebagian besar pernyataan yang dibacakan oleh para menteri luar negeri setelah pidatonya telah dipersiapkan sebelumnya. Ia mengatakan, sikapnya sudah terdeteksi saat ia kemudian berbicara secara pribadi dengan 13 menteri.

Presiden Jacques Chirac mengatakan pada hari Kamis bahwa posisi Perancis dalam perang dengan Irak tidak berubah dengan presentasi Powell.

“Kami menolak untuk berpikir bahwa perang tidak bisa dihindari,” kata Chirac.

Powell mengatakan kepada Senator Bush bahwa Bush akan menyambut baik resolusi kedua dan “banyak anggota dewan tidak akan menyambutnya begitu saja, beberapa dari mereka akan mengatakan bahwa kita memerlukan resolusi tersebut untuk berpartisipasi dalam segala hal yang mungkin terjadi.”

Sebuah resolusi yang disetujui oleh dewan pada bulan November telah mengizinkan putaran baru inspeksi senjata dan memperingatkan Irak terhadap konsekuensi serius jika mereka mengabaikan keputusan sebelumnya yang mengharuskan Irak untuk menyingkirkan senjata pemusnah massal.

Pemerintahan Bush berpendapat bahwa resolusi bulan November sudah cukup untuk menggunakan kekerasan. Namun Perancis, dan negara-negara lain, tidak setuju.

Bush berbicara kepada wartawan tanpa bertanya.

Presiden mengatakan Saddam tidak membentuk ‘gudang besar’ senjata pemusnah massal. “Penipuan ini ditujukan pada tingkat tertinggi rezim Irak, termasuk Saddam Hussein, putranya, wakil presiden dan banyak pejabat yang bertanggung jawab atas kerja sama dengan para pengawas,” kata Bush.

Powell mengatakan kepada para senator bahwa pada saat resolusi bulan November dikeluarkan, dia mengatakan kepada para anggota dewan bahwa Irak akan dikenakan tindakan militer jika negara itu tidak mematuhinya. Bahkan, katanya, ia mengatakan kepada para menteri bahwa mereka tidak boleh memberikan suara untuk resolusi tersebut jika mereka tidak mendukung resolusi kedua “ketika ada konsekuensi serius yang diminta.”

“Jangan memainkan permainan ganda itu,” katanya kepada para menteri.

Powell mengatakan pada hari Kamis bahwa kunci untuk memenangkan Dewan Keamanan adalah kunjungan dua hari ke Baghdad akhir pekan ini oleh Kepala Inspektur Senjata Mohamed Elbaradei dan Hans Blix.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.