Dunia meminta kita untuk mengejar dialog, bukan konfrontasi dengan Korea Utara

Moskow – Amerika Serikat harus mencari dialog daripada menghadapi Korea Utara ke gerakan negara totaliter yang terisolasi untuk mengaktifkan kembali program nuklirnya, mendesak para diplomat dan analis asing.

Beberapa mengatakan tuduhan Presiden Bush setelah 11 September bahwa Korea Utara adalah bagian dari ‘poros kejahatan’, membantu memprovokasi krisis saat ini. Yang lain menempatkan hutang tepat pada Korea Utara dan mendesak Bush untuk berdiri.

“Anda tidak dapat mencapai apa pun melalui tuduhan, tekanan atau klaim dekat, belum lagi ancaman,” kata Wakil Menteri Luar Negeri Rusia Alexander Losyukov kepada kantor berita Interfax. “Itu hanya akan memperburuknya.”

“Reaksi AS dan Internasional … harus kurang bergantung pada retorika dan lebih banyak pada diplomasi tradisional dan sensitif,” kata mantan Menteri Luar Negeri Inggris Malcolm Rifkind dalam edisi Jumat dari surat kabar Times.

Korea Utara mengumumkan awal bulan ini bahwa mereka akan membuka kembali fasilitas inti yang diakhiri dengan Washington dalam hal kesepakatan tahun 1994. Konfrontasi meningkat pada hari Jumat ketika Korea Utara mengatakan bahwa pihaknya memindahkan laboratorium nuklir dan mengusir inspektur nuklir PBB yang ditempatkan di pabrik Yongbyon.

Politisi di seluruh dunia mengutuk tindakan Korea Utara, dan beberapa surat kabar mendesak Bush untuk berdiri dengan Pyongyang.

“Korea Utara tidak hanya mengancam wilayahnya sendiri, tetapi juga merupakan pengekspor penting teknologi roket untuk pernyataan teroris lainnya,” tulis Times dalam seorang editor.

Tetapi beberapa orang telah menyatakan khawatir tentang retorika AS, termasuk klaim Donald H. Rumsfeld baru -baru ini bahwa Amerika Serikat memiliki kekuatan militer untuk berperang melawan Irak dan Korea Utara.

Amerika Serikat dan Korea Utara harus ‘memelihara dan mempertahankan perjanjian kerangka kerja 1994 dan’ menyelesaikan permintaan melalui dialog ‘, kata kementerian luar negeri Tiongkok dalam sebuah pernyataan.

Pejabat AS mengatakan Soviet merancang reaktor Yongbyon, bagian dari kompleks inti di utara ibukota Korea Utara, Pyongyang, mengandung cukup plutonium untuk berbagai bom atom, tetapi seorang menteri pemerintah Rusia telah menyatakan keraguan.

“Produksi industri dari bahan nuklir militer adalah proses yang rumit, dan (utara) Korea tidak mampu membelinya sejauh ini,” kata Menteri Atom Rusia Alexander Rumyanteev pada konferensi pers pada hari Jumat.

Seorang analis Jepang mendesak Amerika Serikat untuk bersabar, mengatakan bahwa Korea Utara yang malang pada akhirnya akan kembali.

“Korea Utara sudah menderita ekonomi inflasi, kekurangan makanan dan kelaparan,” kata Kazuro Umezu, profesor dalam studi Asia Timur di Universitas Prefektur Shimane. “Dalam beberapa bulan ke depan, Korea Utara mungkin dipaksa untuk menawarkan kompromi.”

Analis Rusia lainnya mengatakan Korea Utara, melalui re -aktivasi program nuklirnya, hanya mencoba menakut -nakuti Barat untuk membuat lebih banyak konsesi.

Kepemimpinan Korea Utara memainkan ‘permainan berisiko’, tetapi tujuan utamanya adalah untuk memenangkan ‘asuransi keamanan untuk rezim dan lebih banyak bantuan ekonomi dari dunia luar’, kata Vladimir Orlov, direktur tangki pemikiran PIR Center di Moskow.

Kantor luar negeri Inggris menyebut tindakan Korea Utara “sangat mengkhawatirkan”, tetapi setuju bahwa mereka adalah bagian dari bisnis negosiasi.

Brinkmanship Pyongyang tampaknya menjadi “upaya kikuk untuk mendapatkan leverage internasional, daripada menjadi upaya untuk bertentangan dengan komunitas internasional,” kata Menteri Luar Negeri Bill Rammell.

Beberapa surat kabar Inggris menyalahkan Bush karena memprovokasi krisis dengan menangkal negosiasi dengan Korea Utara dan menyebutnya bagian dari ‘poros atau kejahatan’ dengan Irak dan Iran.

“Melalui tekanan baru pada rezim Korea utara, pemerintahan Bush sekarang telah menghasilkan kebalikannya seperti yang diinginkan,” atau penghapusan senjata pemusnah massal, tulis surat kabar The Guardian di sebuah dewan editorial. “Ini adalah perilaku berbahaya, tidak bertanggung jawab.”

Di bawah perjanjian 1994, Korea Utara membekukan program senjata nuklir yang diduga berbasis plutonium, tetapi memutuskan untuk memulai kembali setelah Amerika Serikat dan sekutunya menghentikan pasokan bahan bakar seperti yang dijanjikan berdasarkan perjanjian tersebut. Langkah AS menghukum untuk wahyu pada bulan Oktober bahwa Korea Utara bergerak maju dengan program senjata nuklir kedua yang menggunakan uranium yang diperkaya.

Pemilihan Presiden Korea Selatan Roh Moo-hyun menanggapi dengan hati-hati konfrontasi yang berkembang, tetapi menempatkan hutang itu tepat di utara.

“Apa pun alasan Korea Utara untuk mengambil langkah -langkah seperti itu, mereka tidak bermanfaat bagi perdamaian dan stabilitas di Semenanjung Korea dan di Asia Timur Laut,” kata Roh dalam sebuah pernyataan.