PBB Core Inspektur untuk Mengevakuasi Korea Utara Melawan Malam Tahun Baru

Seoul, Korea Selatan – Pengawas nuklir PBB memutuskan pada hari Sabtu untuk menarik para inspekturnya dari Korea Utara melawan Malam Tahun Baru, sebuah langkah yang diklaim oleh Utara yang akan meninggalkan dunia tanpa mata dalam program inti negara rahasia.

Korea Selatan mencoba menangkal ketegangan yang semakin besar pada hari Sabtu, mengatakan akan menarik bagi Cina dan Rusia – sekutu lama Korea Utara – untuk mendorong utara untuk kembali.

Pejabat AS mengatakan pada hari Sabtu bahwa pemerintahan Bush siap secara dramatis memperkuat tekanan ekonomi di utara oleh tetangga Asia dan PBB, kecuali Pyongyang menghentikan program senjata nuklirnya.

Sementara itu, 10.000 orang di ibukota Korea Utara Pyongyang setuju terhadap kebijakan AS, kata kantor berita resmi Utara.

Permintaan Korea Utara untuk pengusiran para inspektur telah memperkuat tantangan bagi Amerika Serikat, yang mengambil garis keras ke Korea Utara dan menolak untuk bernegosiasi kecuali jika Utara meninggalkan ambisi nuklirnya.

Dalam sebuah wawancara dengan The Associated Press, Mohamed Elbaradei, direktur Badan Energi Atom Internasional PBB, mengatakan bahwa Korea Utara masih berjuang untuk kebijakan perlawanan mereka. Mereka masih mengambil situasi krisis. “

Namun dia menyatakan harapan bahwa upaya diplomatik akan mendorong kepemimpinan Korea Utara untuk membalikkan kursus.

Dewan Gubernur IAEA akan bertemu di markas besar Badan Wina pada 6 Januari untuk mempertimbangkan apakah akan merujuk kasus tersebut ke Dewan Keamanan – manuver diplomatik yang serius yang dapat menyebabkan sanksi atau tindakan kriminal lainnya terhadap Korea Utara.

“Konsensus yang muncul adalah bahwa dewan ingin memberikan diplomasi – dan Korea Utara – kesempatan lain untuk memenuhi kewajiban internasionalnya,” kata Elbaradei kepada AP oleh Sri Lanka, tempat ia berlibur.

Kofi Annan, Sekretaris Jenderal PBB, mendesak Korea Utara untuk bekerja sama dengan IAEA “dan tidak melakukan tindakan yang dapat lebih memperumit masalah,” menurut sebuah pernyataan dari Sabtu oleh juru bicaranya.

IAEA memiliki tiga inspektur yang memantau kompleks inti paling penting di Korea Utara di Yongbyon utara Pyongyang, yang telah dibekukan sejak 1994 berdasarkan perjanjian dengan Amerika Serikat yang berantakan tahun ini.

Korea Utara mengatakan pada hari Jumat bahwa para inspektur tidak lagi diterima. Elbaradei menjawab dengan mengirimkan surat protes kepada pemerintah Korea Utara. Korea Utara tidak menjawab, tetapi pada hari Sabtu pejabat Korea Utara mengatakan kepada para monitor: “Mereka harus segera meninggalkan negara itu,” kata juru bicara IAEA, Melissa Fleming.

Para inspektur sedang bersiap untuk pergi pada hari Selasa, katanya.

Elbaradei mengatakan kepada AP bahwa inspektur akan mulai menuju Pyongyang pada hari Minggu dan akan meninggalkan Korea Utara sepenuhnya pada hari Selasa.

Setelah mengumumkan 12 Desember bahwa mereka akan menghidupkan kembali kompleks Yongbyon, Korea Utara IAEA pemantauan perangko dan kamera yang dihapus dari situs. Para inspektur adalah cara terakhir tubuh untuk memantau situasi di sana.

“Ini adalah negara yang mencoba menjauh dari kewajiban internasionalnya,” kata Elbaradei. “Mereka berpikir dengan memberikan tekanan sebanyak mungkin pada komunitas internasional, mereka akan mendapatkan perhatiannya dan mendapatkannya untuk bernegosiasi. Yang tidak mereka pahami adalah bahwa tidak ada negara yang siap bernegosiasi di bawah paksaan.”

IAEA telah memantau kompleks sejak utara ditutup pada tahun 1994 berdasarkan perjanjian yang bertujuan memastikan bahwa negara yang terisolasi tidak mengalihkan perhatian materi inti untuk membuat senjata.

Korea Utara mengungkapkan pada bulan Oktober bahwa ia memiliki program senjata nuklir rahasia. Sebagai tanggapan, Amerika Serikat dan sekutunya menghentikan pelindung minyak penting yang dijanjikan berdasarkan perjanjian 1994. Pyongyang mengatakan itu mengaktifkan kembali reaktor Yongbyon untuk menghasilkan listrik.

Ini telah mulai memindahkan batang bahan bakar segar ke reaktor dan telah mengumumkan bahwa mereka akan mengaktifkan kembali laboratorium pengerjaan ulang di mana plutonium dapat diekstraksi dari batang bahan bakar bekas. Plutonium dapat digunakan untuk membuat bom nuklir.

Ada 8.000 batang bahan bakar bekas di laboratorium, dan para pejabat AS mengatakan batangnya mengandung plutonium yang cukup untuk membuat banyak bom.

Perkembangan telah memperbarui ketakutan bahwa Semenanjung Korea berada dalam krisis yang mirip dengan yang terjadi pada tahun 1994, di mana Angkatan Darat AS berencana untuk mengebom situs nuklir yang sama di Yongbyon.

Tentara besar, termasuk 37.000 tentara Amerika di selatan, berdiri di atas pelek dengan pagar, perangkap tank, dan tambang.

Rusia dan Cina keduanya meminta Washington untuk mencari dialog daripada menghadapi Korea Utara. Pemerintahan Bush mengatakan tindakan militer tidak dipertimbangkan.

“Kami sedang mencari resolusi damai,” kata juru bicara Gedung Putih Scott McClellan pada hari Jumat. “Saya pikir sekarang kita harus membuat diskusi terjadi pada teman dan sekutu kita tentang langkah selanjutnya yang kita ambil.”

Jika Korea Utara tidak mengubah arah, pemerintahan Bush mungkin merasa perlu untuk mendorong tetangga Utara untuk mengurangi hubungan ekonomi dengan Pyongyang, kata para pejabat AS pada hari Sabtu dengan syarat anonimitas.

Mereka mengatakan pemerintah bahkan dapat meminta Korea Selatan untuk melanggar semua hubungan ke utara jika situasinya tidak membaik.

Seorang pejabat senior Kementerian Luar Negeri Korea Selatan mengatakan Seoul akan mengirim utusan khusus ke Rusia dan Cina “pada tanggal yang paling awal” untuk meminta bantuan untuk menghilangkan krisis.

Menteri Luar Negeri Korea Selatan Choi Sung-hong menamai rekannya Tiongkok, Tang Jiaxuan, pada hari Sabtu. Tang mengatakan Beijing “berharap Amerika Serikat dan Korea Utara akan menyelesaikan masalah ini melalui dialog,” kata Asisten Korea Selatan Lee Tae-Shik.

Wakil Menteri Luar Negeri Rusia Alexander Losyukov juga memacu kontrol diri.

“Anda tidak dapat mencapai apa pun melalui tuduhan, tekanan atau klaim dekat, belum lagi ancaman,” kata Losyukov kepada kantor berita Interfax.