Hakim menolak untuk menunda pemilihan New Orleans

New Orleans – Seorang hakim federal pada hari Jumat menolak untuk menunda pemilihan walikota pada 22 April di New Orleans dan argumen yang dikembalikan dari dilakukan cukup untuk berpartisipasi oleh sebagian besar populasi kulit hitam yang disebarkan oleh kota itu oleh Badai Katrina.

Putusan itu berasal dari hakim distrik AS Ivan Lemelleyang memberi tekanan pada pegawai negeri sebelumnya untuk memastikan pemilihan diadakan pada akhir April.

“Kami sangat kecewa,” kata pengacara Tracie Washington, salah satu pengacara yang bekerja dengan advokat untuk korban korban badai yang berargumen untuk menunda pemilihan atau memaksa negara untuk menyusun operasi suara “satelit” dari negara bagian.

Sekretaris Negara Al Aater, petugas pemilihan utama Louisiana, mengatakan negara telah melakukan segalanya untuk memastikan bahwa penduduk New Orleans dapat memilih dan bahwa akan ada partisipasi kuat oleh pemilih kulit hitam.

“Saya benar -benar berharap ada dan saya dengan tulus percaya jika tidak, itu akan menjadi pilihan dan bukan hambatan,” kata Aater.

Atter mengatakan negara telah melakukan kampanye informasi $ 1,5 juta untuk menginformasikan dan mendidik pemilih yang terlantar tentang proses tersebut.

Pertanyaan apakah undang -undang yang diadopsi dalam sesi legislatif khusus baru -baru ini cukup untuk melindungi hak suara minoritas.

Undang -undang itu telah melonggarkan pembatasan suara yang tidak ada, sehingga orang -orang yang belum pernah secara langsung masih dapat memilih melalui surat. Mereka juga menetapkan suara di sepuluh tempat di seluruh negara bagian untuk mengungsi untuk memilih.

Washington mengatakan proyek promosi, kelompok advokasi yang berbasis di Washington, dan organisasi lain, menginginkan suara untuk pemilih New Orleans di negara lain. Ater mengatakan itu tidak bisa dilakukan pada 22 April.

Distribusi pemilih dan pertanyaan tentang berapa persentase pemilih kulit hitam kota akan berpartisipasi dalam pemilihan tampaknya secara signifikan mengubah politik New Orleans. Kota ini belum memiliki walikota kulit putih sejak 1978, tetapi dari sekitar selusin kandidat yang diumumkan dalam perlombaan saat ini, hanya dua – Ray Nagin dan Menteri Tom Watson – Black yang mapan.

Washington tidak yakin pada hari Jumat apakah keputusan Lemelle akan diajukan banding.

Pemilihan awalnya didirikan untuk Februari, tetapi pegawai negeri sipil menunda ini setelah Katrina mengatakan bahwa pemilihan pada waktu itu tidak dapat diadakan di kota yang hancur. Gugatan oleh pemilih yang marah tentang keterlambatan telah membuat Lemelle meminta pemungutan suara pada akhir April.

Sementara keputusan Lemelle meninggalkan pemilihan di jalurnya, Departemen Kehakiman AS masih harus menetapkan undang -undang pemilihan yang baru saja disetujui. Ater menyatakan keyakinan bahwa departemen akan menyetujui undang -undang tersebut.