Pennsylvania -Youths telah mengalahkan imigran Meksiko, ketegangan rasial yang terpapar

Shenandoah, Pennsylvania – Luis Ramirez datang ke AS dari Meksiko enam tahun lalu untuk mencari pekerjaan dan mendarat di kota ini di wilayah batubara Pennsylvania. Di sini ia menemukan pekerjaan yang mantap, memiliki dua anak, dan menurut tunangannya, ia kadang -kadang mengalami pelecehan oleh penduduk kulit putih.

Sekarang dia kembali ke Meksiko dengan peti mati.

Imigran ilegal berusia 25 tahun itu dipukuli selama akhir pekan setelah pertengkaran dengan sekelompok pemuda, termasuk setidaknya beberapa pemain di tim sepak bola kota, kata polisi. Terlepas dari kesaksian bahwa para penyerang berteriak lambatan etnis, pihak berwenang mengatakan ketukan itu tidak termotivasi.

Kejahatan kebencian atau tidak, pembunuhan itu telah mengungkapkan ketegangan jangka panjang di Shenandoah, sebuah desa 5.000 biru, sekitar 80 mil barat laut Philadelphia, yang memiliki semakin banyak penduduk Spanyol yang ditarik oleh pabrik dan ladang pertanian.

Pennsylvania telah menjadi tempat perselisihan imigrasi di masa lalu.

Dewan Kota Hazleton, Pennsylvania, hanya 17 kilometer dari Shenandoah, menyetujui Undang -Undang Bantuan Imigrasi Ilegal pada tahun 2006, yang mencoba menolak izin bisnis kepada perusahaan yang mempekerjakan imigran ilegal dan menjadi tuan tanah yang baik.

Dengan Kongres yang membahas imigrasi ilegal, banyak kota di seluruh negeri telah menerima undang -undang serupa.

Seorang hakim federal kemudian menganggap peraturan Hazleton sebagai tidak konstitusional, tetapi undang -undang semacam itu dipertahankan.

Investigasi sedang berlangsung, dan belum ada tuntutan yang diajukan, tetapi polisi mengatakan sebanyak enam remaja terlibat dalam pertarungan, yang berakhir dengan Ramirez dalam kejang -kejang dan berbusa ke mulut.

Dia meninggal karena cedera kepala Senin pagi.

Crystal Dillman, tunangan korban berusia 24 tahun, yang berkulit putih dan tumbuh di sini, mengatakan Ramirez sering disebut nama-nama menghina, termasuk ‘Meksiko Kotor’, dan disuruh kembali ke tanah airnya.

“Orang-orang di kota ini sangat rasis bagi orang-orang Spanyol. Mereka segera berpikir ketika Anda adalah orang Meksiko, Anda ilegal, dan Anda tidak baik,” kata Dillman, yang memiliki dua anak kecil dari Ramirez dan anak berusia 3 tahun yang menganggapnya sebagai ayahnya.

Di perapian Dillman, Mantle menggantung medali Yesus yang dipakai Ramirez pada malam ia dipukuli. Ramirez memiliki kesan medali di dadanya, dengan tanda di mana seorang penyerang menabraknya, katanya.

Kepala Polisi Shenandoah Matthew Nestor mengakui bahwa ada masalah, sebagai masyarakat – tempat kelahiran musisi band hebat Tommy dan Jimmy Dorsey dan rumah bagi para pierogi Mrs. T – mencoba beradaptasi dengan masuknya Hispanik, yang sekarang menjadi 10 persen dari populasi.

Remaja menyemprotkan grafiti dengan tinda rasial dan meneriakkan luncur rasial pada para pendatang baru, katanya.

“Segalanya jelas bukan seperti itu bahkan sepuluh tahun yang lalu. Banyak hal telah berubah secara radikal di sini,” kata Nestor. “Beberapa orang dapat beradaptasi dengan perubahan, dan yang lain sulit dilakukan. … Ya, kadang -kadang ada ketegangan. Anda tidak dapat menyangkalnya. ‘

Polisi masih mewawancarai tersangka dan saksi. Tetapi untuk saat ini, mereka memutuskan bahwa Ramirez, yang bekerja di sebuah pabrik dan memilih stroberi dan ceri, berdebat dengan sekelompok pemuda yang meningkat menjadi perkelahian di mana ia buruk.

“Dari apa yang kita pahami sekarang, itu tidak termotivasi ras,” kata Nestor. “Sepertinya pertempuran jalanan yang salah.”

Petugas polisi Philadelphia yang sudah pensiun, Eileen Burke, yang tinggal di jalan di mana pertarungan itu terjadi, mengatakan kepada Associated Press bahwa dia mendengar seorang pemuda berteriak pada salah satu teman Ramirez setelah irama untuk memberi tahu teman -teman Meksikonya untuk keluar dari Shenandoah, atau Anda berbaring di sebelahnya. “

Phillip Andras, kepala sekolah SMA Shenandoah Valley, mengatakan dia tahu sedikit tentang dugaan keterlibatan setiap pemain sepak bola. Panggilan dari AP ke direktur atletik dirujuk ke kepala sekolah.

Tetapi kemungkinan keterlibatan para pemain berkontribusi pada minat dalam masalah ini. Sepak bola, bersama dengan banyak pesta blok dan festival kota, adalah hasil imbang besar; Permainan kandang biasanya menarik ribuan penggemar.

Arielle Garcia dan suaminya, yang bersama Ramirez Sabtu malam, mengatakan mereka telah menurunkan teman mereka di sebuah taman tetapi kembali ketika dia menelepon untuk mengatakan bahwa dia berakhir dalam perkelahian.

Dia melihat seseorang menendang kepala Ramirez, katanya, dan “saat itulah dia mulai bergetar dan berbusa keluar dari mulut.”

Garcias mengatakan mereka mendengar pemuda Ramirez menyebut “Dom Mexican” dan sebuah edan etnis.

Burke, mantan perwira Philadelphia, mengatakan dia melihat para pemuda bertelanjang dada di sekitar Ramirez Swarm, menelepon 911 dan pergi ke luar ketika dia mendengar seorang pemuda berteriak dan membuat kutipan komentar Shenandoah.

Terlepas dari kesaksian, manajer kota Joseph Palubinsky mengatakan dia tidak percaya bahwa etnis Ramirez telah menyebabkan pertarungan: “Saya punya alasan untuk mengetahui anak -anak yang terlibat, keluarga yang terlibat, dan saya tidak pernah tahu mereka memiliki perasaan seperti ini.”