Data mentah: teks pidato hutan
8 min read
Teks Pernyataan Presiden Bush, seperti yang ditranskripsikan oleh EmediamillWorks Inc:
Terima kasih atas sambutannya yang ramah. Saya merasa terhormat dengan pria dan wanita NASA (mencari). Apakah Anda ingin berterima kasih kepada apa yang Anda datangi secara pribadi. Saya menyambut mereka yang mendengarkan dengan video.
Badan ini dan para profesional yang berdedikasi yang melayani selalu mencerminkan nilai -nilai terbaik negara kita: keberanian, disiplin, kecerdikan dan persatuan dalam mengejar tujuan utama.
Amerika bangga dengan program luar angkasa kami. Pembuat risiko dan visioner dari agensi ini memperluas pengetahuan manusia, menjadikan pemahaman kita tentang alam semesta sebagai revolusi, dan menghasilkan kemajuan teknologi yang telah mendapat manfaat dari Humane yang telah melakukan pekerjaan yang sangat baik.
Saya menghargai peluncuran Komandan Mike Foale. Maaf saya tidak bisa menjabat tangannya.
Mungkin, komisaris, Anda akan membawanya melalui – administrator, Anda akan membawanya ke kantor oval jika dia kembali, jadi saya bisa berterima kasih kepadanya secara pribadi.
Saya juga tahu bahwa dia berada di luar angkasa dengan rekannya, Alexander Kaleri, yang kebetulan seorang Rusia, Cosanaut. Saya menghargai upaya bersama Rusia dengan negara kita untuk dijelajahi.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada para astronot yang bersama kami, pengusaha khusus yang berani yang memberikan contoh yang luar biasa bagi anak -anak kecil di negara kami.
Dan kami mendapat beberapa veteran dari kami hari ini. Saya menghargai para astronot kemarin yang juga bersama kami, yang menginspirasi para astronot hari ini untuk melayani negara kita.
Saya sangat menghargai bahwa anggota Kongres ada di sini. Tom Delay ada di sini dan memimpin delegasi rumah. Senator Nelson ada di sini dari Senat.
Saya merasa terhormat bahwa Anda semua telah datang. Saya menghargai minat Anda pada topik ini. Itu adalah topik yang ada. … Ini adalah topik yang penting bagi administrasi ini. Ini adalah topik yang sangat penting bagi negara dan dunia.
Dua abad yang lalu, Meriwether Lewis dan William Clark St. Louis pergi di sekitar negara -negara baru di Pembelian Louisiana (mencari). Mereka melakukan perjalanan itu dalam semangat penemuan untuk mengajarkan potensi area baru yang luas dan untuk memetakan cara orang lain mengikuti.
Amerika telah berkelana ke luar angkasa karena alasan yang sama. Kami telah melakukan perjalanan ruang angkasa karena keinginan untuk mengeksplorasi dan memahami adalah bagian dari karakter kami. Dan pencarian telah membawa manfaat nyata yang meningkatkan kehidupan kita dalam banyak hal.
Eksplorasi ruang telah menyebabkan kemajuan dalam ramalan cuaca, dalam komunikasi, komputer, teknologi pencarian dan penyelamatan, robotika dan elektronik.
Investasi kami dalam eksplorasi ruang angkasa telah membantu jaringan telekomunikasi satelit kami dan Sistem Penentuan posisi Global (mencari).
Teknologi medis yang membantu memperpanjang masa pakai, seperti pemrosesan gambar yang digunakan dalam pemindai kucing dan mesin MRI, melacak asal mereka ke teknologi yang dirancang untuk penggunaan di ruang angkasa.
Program dan kendaraan kami saat ini untuk mengeksplorasi ruang telah membawa kami jauh, dan mereka telah melayani kami dengan baik.
Pesawat ruang angkasa terbang lebih dari 100 misi. Itu digunakan untuk melakukan penelitian penting dan untuk meningkatkan jumlah pengetahuan manusia.
Tim antar -jemput dan para ilmuwan dan insinyur yang mendukung mereka membantu membangun Stasiun Luar Angkasa Internasional.
Teleskop, termasuk yang ada di luar angkasa, telah mengungkapkan lebih dari 100 planet selama dekade terakhir. Dosa menunjukkan gambar -gambar indah kita tentang cincin Saturnus dan planet -planet luar tata surya kita. Penjelajah robot menemukan bukti air, bahan penting untuk kehidupan di bulan Mars dan Jupiter.
Pada jam ini, Roh Rover Eksplorasi Mars sedang mencari bukti kehidupan di luar bumi. Tetapi untuk semua keberhasilan ini, ada banyak hal untuk kita jelajahi dan pelajari. Dalam tiga puluh tahun terakhir, tidak ada yang memiliki dunia lain atau berkelana ke luar angkasa dari 386 mil, sekitar jarak dari Washington, DC, ke Boston, Mass.
Amerika belum mengembangkan kendaraan baru untuk mempromosikan eksplorasi manusia di luar angkasa dalam hampir seperempat abad.
Sudah waktunya bagi Amerika untuk mengambil langkah selanjutnya.
Hari ini, saya mengumumkan rencana baru untuk mengeksplorasi ruang dan memperluas kehadiran manusia di tata surya kita. Kami akan mulai dengan cepat menggunakan program dan staf yang ada. Kami akan membuat kemajuan yang mantap, satu misi, satu perjalanan, satu per satu.
Tujuan pertama kami adalah menyelesaikan Stasiun Luar Angkasa Internasional pada tahun 2010. Kami akan menyelesaikan apa yang kami mulai. Kami akan memenuhi kewajiban kami kepada 15 mitra internasional kami tentang proyek ini.
Kami akan memfokuskan penelitian kami di masa depan di atas stasiun ini pada konsekuensi jangka panjang dari perjalanan spasial pada biologi manusia. Lingkungan ruang bermusuhan bagi orang -orang. Radiasi dan tanpa bobot menimbulkan bahaya bagi kesehatan manusia. Dan kami memiliki banyak hal untuk dipelajari tentang efek jangka panjang mereka sebelum tim manusia dapat menjelajah melalui kesenjangan besar ruang selama berbulan -bulan.
Penelitian di papan stasiun dan di bumi ini akan membantu kita untuk lebih memahami dan mengatasi hambatan yang membatasi eksplorasi. Melalui upaya ini, kami akan mengembangkan keterampilan dan teknik yang diperlukan untuk mempertahankan eksplorasi ruang lebih lanjut.
Untuk mencapai tujuan ini, kami akan mengembalikan pesawat ruang angkasa sesegera mungkin, sesuai dengan masalah keselamatan dan rekomendasi Dewan Mata Uang Columbia untuk kecelakaan.
Tujuan utama perjalanan selama beberapa tahun ke depan adalah untuk membantu menyelesaikan pertemuan Stasiun Luar Angkasa Internasional. Pada 2010, pesawat ruang angkasa, setelah hampir 30 tahun layanan, pensiun dari layanan.
Tujuan kedua kami adalah untuk mengembangkan dan menguji ruang baru -kerajinan, kendaraan eksplorasi kru, pada 2008, dan untuk melaksanakan misi berawak pertama selambat -lambatnya 2014.
Kendaraan pengintaian kru akan dapat mengangkut astronot dan ilmuwan ke stasiun luar angkasa setelah pesawat ulang -alik pensiun. Tetapi tujuan utama pesawat ruang angkasa ini adalah untuk mengangkut astronot di luar orbit kami ke dunia lain. Ini akan menjadi pesawat ruang angkasa pertama dari jenisnya karena modul perintah Apollo.
Tujuan ketiga kami adalah kembali ke bulan pada tahun 2020, sebagai titik peluncuran untuk misi di luar sana.
Dari selambat -lambatnya 2008, kami mengirim serangkaian misi robot ke permukaan bulan untuk memeriksa dan mempersiapkan eksplorasi manusia di masa depan.
Dengan bantuan kendaraan eksplorasi kru, kami sudah akan melakukan misi manusia yang luas ke bulan pada tahun 2015, dengan tujuan tinggal di sana dan bekerja di sana untuk jangka waktu yang semakin lama.
Eugene Cernan, yang bersama kita hari ini, orang terakhir yang menginjakkan kaki di permukaan bulan. Dia mengatakan ini ketika dia pergi: “Kami pergi ketika kami datang, dan Tuhan menginginkan, karena kami akan kembali, dengan kedamaian dan harapan untuk semua umat manusia.”
Amerika akan membuat kata -kata ini benar.
Kembali ke bulan adalah langkah penting untuk program luar angkasa kami. Membangun kehadiran manusia yang luas di bulan dapat secara signifikan mengurangi biaya eksplorasi ruang lebih lanjut, memungkinkan misi yang lebih ambisius.
Mahal untuk mengangkat pesawat ruang angkasa yang berat dan bahan bakar dari gravitasi bumi.
Pesawat ruang angkasa yang dikompilasi dan disediakan di bulan dapat menghindari lebih sedikit energi dan jauh lebih sedikit biaya.
Bulan juga merupakan rumah bagi sumber -sumber yang berlimpah. Tanah mengandung bahan baku yang dapat dipanen dan diproses dalam bahan bakar roket atau udara bernapas.
Kita dapat menggunakan waktu kita di bulan untuk mengembangkan dan menguji pendekatan dan teknologi dan sistem baru yang akan memungkinkan kita untuk berfungsi di lingkungan lain yang lebih menantang.
Bulan adalah langkah logis menuju kemajuan dan kinerja lebih lanjut.
Dengan pengalaman dan pengetahuan yang diperoleh di bulan, kita kemudian akan siap untuk mengambil langkah -langkah eksplorasi ruang berikut: misi manusia ke Mars dan ke dunia di luar.
Misi robot akan berfungsi sebagai perintis, penjaga canggih untuk yang tidak diketahui. Dosa, pendarat, dan kendaraan lain seperti ini masih membuktikan nilainya dan mengirim gambar spektakuler dan sejumlah besar data kembali ke Bumi.
Namun, kehausan manusia akan pengetahuan pada akhirnya tidak dapat dipenuhi oleh gambar yang paling jelas atau pengukuran yang paling rinci. Kita harus melihat dan menyelidiki dan menyentuh diri kita sendiri. Dan hanya orang yang dapat beradaptasi dengan ketidakpastian yang tak terhindarkan yang ditetapkan oleh perjalanan spasial.
Seiring meningkatnya pengetahuan kami, kami akan mengembangkan pembangkit listrik baru, propulsi, dukungan kehidupan dan sistem lain yang dapat mendukung perjalanan yang lebih jauh.
Kami tidak tahu di mana perjalanan ini akan berakhir. Namun kita tahu ini: manusia sedang dalam perjalanan ke kosmos.
Dan dalam perjalanan ini kami membuat banyak terobosan teknologi. Kami masih tidak tahu apa terobosan itu. Tetapi kita dapat yakin bahwa mereka akan datang dan bahwa upaya kita akan dibayar kembali berkali -kali.
Kita dapat menemukan sumber daya di bulan atau Mars yang akan mempercayakan imajinasi, yang akan menguji batas -batas kita untuk bermimpi.
Dan daya tarik yang dihasilkan oleh eksplorasi lebih lanjut akan menginspirasi kaum muda kita untuk belajar matematika dan sains dan teknik dan menciptakan generasi baru inovator dan perintis.
Ini akan menjadi kegiatan penerbangan dan eksplorasi ruang Anda yang luar biasa dan mengarahkannya ke tujuan yang telah saya tetapkan.
Saya juga akan membentuk komisi sektor swasta dan publik untuk memberikan nasihat tentang implementasi visi yang saya tetapkan hari ini. Komisi ini akan melapor kepada saya dalam waktu empat bulan dari pertemuan pertama.
Hari ini, saya menyebut mantan sekretaris Angkatan Udara Pete Aldrich menjadi ketua komisi.
Terima kasih telah berada di sini hari ini, Pete.
Dia memiliki pengalaman luar biasa di Departemen Pertahanan dan industri penerbangan. Dan dia akan segera mulai dengan pekerjaan penting ini.
Kami akan mengundang negara lain untuk berbagi tantangan dan peluang era penemuan baru ini.
Visi yang saya tetapkan hari ini adalah perjalanan, bukan balapan.
Dan saya mendesak negara -negara lain untuk bekerja bersama kami dalam perjalanan ini, dalam semangat kerja sama dan persahabatan.
Mencapai tujuan ini membutuhkan komitmen jangka panjang. Anggaran lima tahun NASA saat ini adalah $ 86 miliar. Sebagian besar pembiayaan yang kita butuhkan untuk upaya baru berasal dari kebangkitan $ 11 miliar dalam anggaran itu.
Namun, kami membutuhkan beberapa sumber daya baru. Saya akan meminta Kongres untuk menyebarkan anggaran NASA sekitar satu miliar dolar selama lima tahun ke depan.
Peningkatan ini, bersama -sama dengan fokus kembali agensi ruang angkasa kami, adalah awal yang baik untuk mengatasi tantangan dan tujuan yang kita hadapi saat ini.
Ini hanya awal. Keputusan pendanaan di masa depan akan dipandu oleh kemajuan yang kami buat dalam mencapai tujuan ini.
Kami mulai dengan bisnis ini mengetahui bahwa ruang menuntut menimbulkan risiko besar. Hilangnya pesawat ruang angkasa Columbia kurang dari satu tahun yang lalu.
Sejak awal program luar angkasa kami, Amerika telah kehilangan 23 astronot dan satu astronot dari seorang bangsa sekutu, pria dan wanita yang percaya pada misi mereka dan menerima bahaya.
Seperti yang dikatakan oleh seorang anggota keluarga: Warisan Columbia harus melanjutkan untuk kepentingan anak -anak kami dan Anda.
Awak Columbia tidak berpaling dari tantangan, kami juga tidak.
Umat manusia tertarik ke surga karena alasan yang sama bahwa kami pernah tertarik ke negara -negara yang tidak dikenal dan melewati laut terbuka. Kami memilih untuk menjelajahi ruang karena meningkatkan kehidupan kami dan meningkatkan semangat nasional kami.
Jadi mari kita lanjutkan perjalanan.
Semoga Tuhan memberkati.