Utusan membawa pesan dari Kim Young Il ke S. Korea

Seoul, Korea Selatan – Delegasi Korea Utara tingkat tinggi menyampaikan pesan dari pemimpin Kim Jong Il kepada presiden Korea Selatan selama pertemuan yang jarang pada hari Minggu dalam tanda terbaru dari hubungan pemanasan di semenanjung Korea yang tegang.

Presiden Lee Myung Bak dan tiga pejabat Korea Utara membahas kerja sama antar-Korea pada pertemuan setengah jam di Presiden Blue House di Seoul, Lee Dong-Kwan, juru bicara Lee. Dia mengatakan pesan Kim Jong IL, yang ditransmisikan secara lisan, telah “membahas kemajuan dengan kerja sama Korea Utara Selatan”, tetapi menolak untuk memberikan rincian lebih lanjut.

Pertemuan Blue House-pertama sejak Lee menjabat sekitar 18 bulan yang lalu Tempat Tempat beberapa jam sebelum pemakaman Kim Dae-Jung, mantan presiden Korea Selatan yang bertemu dengan Kim Jong Il di Pyongyang pada tahun 2000 untuk KTT bersejarah Korea.

Almarhum Kim, seorang presiden lama dari pembangkang yang memenangkan Hadiah Nobel untuk perdamaian atas upayanya untuk menjangkau Komunis Utara dengan ‘kebijakan sinar matahari’ rekonsiliasi, meninggal Selasa pada usia 85 tahun.

Kedua Korea tetap dalam keadaan perang karena konflik tiga tahun mereka berakhir pada gencatan senjata pada tahun 1953, bukan perjanjian damai. Tank dan pasukan masih menjaga zona demiliterisasi yang sangat diperkuat yang membagi kedua belah pihak.

Kim Dae-Jung, yang menjabat sebagai presiden dari tahun 1998 hingga 2003, mengadvokasi untuk melibatkan utara yang bersenjata nuklir yang terisolasi dan mencoba memfasilitasi rekonsiliasi dengan memfasilitasi negara miskin dengan bantuan. Pada pertemuan terobosan mereka pada tahun 2000, ia dan Kim Jong Il menyetujui serangkaian proyek rekonsiliasi yang memiliki bunga hubungan antara lawan.

Tetapi hubungan telah tegang sejak Presiden Lee, seorang konservatif, meninggalkan kebijakan sinar matahari ketika ia memegang jabatan pada Februari 2008 dan mengkondisikan bantuan untuk komitmen Korea Utara terhadap pelucutan nuklir.

Sebagai tanggapan, Pyongyang meninggalkan percakapan rekonsiliasi dan sebagian besar proyek antar-Korea. Korea Utara juga termasuk dalam sikap internasional dengan AS dan negara -negara lain atas ambisi atomnya setelah meluncurkan roket, menguji rudal api dan melakukan uji nuklir bawah tanah.

Namun, ada tanda -tanda bantuan dari ketegangan di Semenanjung Korea selama beberapa hari terakhir. Setelah menyambut mantan presiden AS Bill Clinton selama misinya untuk mengamankan pembebasan dua wartawan AS, Utara membebaskan warga negara Korea Selatan selama empat bulan.

Korea Utara masih mengawasi empat nelayan Korea Selatan yang perahunya telah berkeliaran di sekitar perairan utara, tetapi telah mengumumkan bahwa mereka akan melanjutkan dimulainya kembali beberapa proyek bersama yang ditangguhkan selama setahun terakhir, dan penyatuan kembali keluarga yang telah terpisah selama Perang Korea.

Kematian Kim Dae-Jung memiliki belas kasihan kepada pemimpin Korea Utara, yang mengirim delegasi enam tingkat tinggi untuk memberikan rasa hormat mereka-pertama kalinya para pejabat Utara mengirim para pejabat untuk meratapi mantan presiden Korea Selatan.

Delegasi, yang dipimpin oleh pejabat partai pekerja senior, Kim Ki Nam dan Spy Kim Yang Gon, tiba pada hari Jumat dan langsung ke situs router di Majelis Nasional. Mereka membungkuk di depan potret almarhum pemimpin, membakar dupa dan menjabat tangan putranya.

Korea Utara hanya mengirim delegasi penuh belas kasihan tingkat tinggi sebelum untuk pemakaman Chung Ju-Yung pada tahun 2001, pendiri kelompok Hyundai Korea Selatan, yang mendanai proyek-proyek bersama antar-Korean pertama.

Pemakaman negara bagian Kim dimulai di Majelis Nasional pada hari Minggu sore. Delegasi Korea Utara terbang kembali ke Pyongyang sebelum pemakaman.

“Terima kasih! Terima kasih! Kami sedang dalam perjalanan dalam suasana hati yang positif,” Kim Ki Nam mengatakan kepada wartawan ketika delegasi yang tersisa di pusat kota Seoul untuk mendapatkan penerbangan mereka ke Pyongyang.

Pada pertemuan Blue House, delegasi Korea Utara menjelaskan pemikiran Kim Jong Il tentang ‘Kemajuan Kolaborasi Antar-Korea’, ‘kata juru bicara Lee. Juru bicara itu mengatakan dia tidak bisa memberikan kutipan yang tepat dari pesan Kim Jong Il karena sensitivitas kasus ini.

Sebagai tanggapan, Lee menetapkan kebijakan ‘konsisten dan tetap’ pemerintahnya tentang Korea Utara dan meminta mereka untuk menyampaikan komentarnya kepada Kim, kata juru bicara itu. Presiden Korea Selatan juga mengulangi perlunya dialog ‘tulus’.

Delegasi Korea Utara menjawab bahwa mereka ingin kedua Korea bekerja bersama dan menyelesaikan semua masalah yang tertunda, katanya.

Namun, dalam pengingat ketegangan, surat kabar Korea Utara Rodong Sinmun memperingatkan dalam sebuah editorial pada hari Minggu terhadap serangan ‘tanpa ampun, langsung’ jika diprovokasi oleh Korea Selatan dan Amerika Serikat, yang mengadakan latihan militer bersama di Selatan.

Washington dan Seoul menyebut latihan rutin bor. AS memiliki 28.500 tentara di Korea Selatan.