Tidak ada akhir yang terlihat untuk usaha kecil

Ini adalah transkrip terburu -buru dari ‘On the Record’, 27 Oktober 2009. Salinan ini tidak dimungkinkan dalam bentuk akhirnya dan dapat diperbarui.

Greta van Sisteren, pembawa acara Fox News: Tidak ada keraguan bahwa ekonomi saat ini brutal ketika banyak pemilik usaha kecil sangat sakit. Tapi apakah Washington memperburuk keadaan dan menggantung awan gelap dari ketidakpastian tentang usaha kecil?

David Cho, yang bergabung dengan kami, adalah David Cho, pembiayaan reporter untuk ‘Washington Post’. Senang bertemu denganmu, David. Dan bagaimana dengan usaha kecil? Apakah mereka memiliki rasa aman dari ini?

David Cho, “Washington Post”: Mereka memiliki banyak masalah di depan. Saya tidak melihat ekonomi membaik untuk usaha kecil terutama sampai tahun depan, mungkin sampai tahun sesudahnya. Ini akan menjadi perjalanan yang sulit.

Van Sisteren: Bagaimana bisnis kecil didefinisikan? Kurang dari sejumlah karyawan tertentu?

Memberi: FBA mendefinisikan ID sebagai 500 karyawan atau kurang. Ini bisnis besar. Bank memiliki definisi yang berbeda ketika mereka memutuskan untuk meminjam. Terkadang mereka memberikan mikro kecil untuk orang -orang besar.

Van Sisteren: Tampaknya bagi saya banyak orang memiliki lima atau enam karyawan. Bisakah mereka mendapatkan kredit sekarang?

Memberi: Mereka memiliki dua masalah. Salah satunya adalah bahwa bank tidak meminjamkan dan yang lainnya adalah bahwa konsumen tidak membelanjakan. Ini adalah masalah kembar yang mereka miliki.

Dan bank melukai diri sendiri, dan mereka khawatir jika mereka berakhir dengan empat atau lima karyawan, apakah bisnisnya akan pergi? Ini adalah risiko kredit yang lebih besar daripada meminjamkan ke IBM, yang mereka tahu akan ada di sana untuk waktu yang lama.

Van Sisteren: Jadi mereka berpikir.

(Tawa)

Saya pikir inti dari dana terpal adalah untuk melepaskan kredit, untuk membantu bank -bank ini yang memiliki aset beracun dan membuatnya, sehingga mereka lebih bersedia membantu usaha kecil.

Memberi: Saya pikir lebih dari masalah lainnya, administrasi benar -benar berjuang untuk mendapatkan kredit untuk usaha kecil. Itu adalah masalah yang telah lama menjadi duri di pihak mereka.

Salah satu masalahnya adalah banyak bank yang meminjamkan usaha kecil; Mereka tidak ingin mengambil uang dari pemerintah. Ada stigma yang melekat padanya. Mereka harus tunduk pada pembatasan komponen eksekutif. Mengapa mengganggu semuanya?

Van Sisteren: Apa yang mereka lakukan dengan uang itu? Apa yang mereka lakukan dengannya?

Memberi: Bank -bank besar bukan pemberi pinjaman kecil tradisional. Beberapa dari mereka baru saja mengambilnya. Goldman Sachs bukan penembak uang, dan mereka mendapat banyak uang, dan mereka menghasilkan banyak uang.

Peminjam kecil komunitas, tempat bisnis Anda akan pergi dengan lima karyawan, ini adalah mereka yang berjuang untuk bertahan hidup.

Van Sisteren: Mengapa administrasi berpikir, kami tidak akan mensponsori Goldman Sachs, tetapi alih -alih melihat bank -bank besar, pergi ke bank -bank regional kecil, apakah bank -bank lingkungan dan kemudian berbalik dan meminjam ke usaha kecil?

Memberi: Mereka baru saja mengumumkan program minggu lalu yang pada dasarnya memberikan akses ke bank komunitas kecil. Siapa pun yang kurang dari $ 1 miliar untuk aset, bank -bank kecil, dan mereka bisa mencapai pon pound. Dan mereka harus mengirimkan rencana untuk mengatakan itulah cara kami akan meminjamkannya kepada usaha kecil.

Van Sisteren: Kami telah menjalankan krisis ini sejak Oktober lalu. Adalah cabul bahwa lebih banyak perhatian tidak diatur ke bank -bank kecil dan usaha kecil. Usaha kecil adalah mesin untuk membuat ekonomi berjalan.

Memberi: Tidak ada keraguan. Obama pertama kali mengumumkan pada bulan Maret bahwa mereka akan menjamin bisnis kecil. Kami hampir November ketika mereka hanya mengumumkannya. Masalah penting adalah bahwa ada banyak pemberi pinjaman komunitas yang tidak ingin mengambil uang.

Van Sisteren: Apa yang memakan waktu begitu lama?

Memberi: Mereka tidak bisa meyakinkan …

Van Sisteren: Karena pengumuman Presiden Obama pada bulan Februari sampai sekarang, mereka belum dapat meyakinkan banyak bank kecil untuk ditangani sehingga mereka dapat meminjam?

Memberi: Bagi beberapa dari mereka, ini adalah desain program. Jadi Anda awalnya memiliki program yang mengatakan bahwa kami akan meninggalkan kredit untuk pinjaman untuk administrasi bisnis kecil. Pasar telah meningkat dengan sendirinya, itulah sebabnya banyak pemberi pinjaman berkata: Terima kasih, tapi tidak, terima kasih.

Untuk kelompok pemberi pinjaman yang lebih besar untuk usaha kecil, mereka mengumumkan program ini. Beberapa dari mereka telah menerima beberapa dana terpal di masa lalu. Sekarang mereka berusaha berusaha untuk mendapatkan uang pemerintah ini.

Tapi itu perjuangan. Kami tidak tahu apakah penembak uang ini akan mengambil uang ini karena mereka tidak ingin stigma terlibat. Jika ada dua bank dan mengambil satu dana federal, apakah semua orang tidak akan melihat pemberi pinjaman sebagai satu minggu? Ini adalah salah satu masalah di sini.

Van Sisteren: David, terima kasih.

Jika Anda ingin tahu bagaimana usaha kecil terkena resesi – inilah ide – tanyakan kepada pemilik usaha kecil. Mike Brown, presiden dan pemilik bagian mobil Olympus -Feeded di Alexandria, Virginia, bergabung dengan kami secara langsung. Berapa lama Anda memiliki bisnis?

Mike Brown, www.forparts.com: Saya sudah memilikinya selama 32 tahun, Greta.

Van Sisteren: Berapa banyak karyawan yang Anda miliki.

Cokelat: Hari ini, 143.

Van Sisteren: Anda telah melalui sejumlah resesi dan Anda telah muncul masuk dan keluar.

Cokelat: Ya. Sebenarnya bagi kami, resesi biasanya merupakan waktu booming. Kami melakukannya dengan sangat baik. Selama resesi, tidak ada banyak pendapatan diskresioner. Akibatnya, orang tidak membeli mobil baru. Mereka diperbaiki mobil tua.

Van Sisteren: Ini biasanya waktu yang lebih baik untuk Anda.

Cokelat: Untuk resesi ini biasanya cukup kuat.

Van Sisteren: Biasanya. Jadi apa bedanya sekarang?

Cokelat: Ada banyak sekali kesedihan di luar sana. Kami melihat bahwa toko -toko yang biasanya berkembang selama resesi, pelanggan kehilangan sedikit dan jauh di antaranya. Individu tidak ingin menghabiskan uang kecuali mereka harus melakukannya.

Van Sisteren: Tapi mobil mereka akan berantakan.

Cokelat: Saya tidak mengatakan tidak ada bisnis. Dan saya biasanya akan menampilkan pasar sebagai adil. Orang -orang telah merusak mobil mereka dan harus kembali ke jalan.

Tetapi ada sisi lain dari pasar yang proaktif tentang perbaikan, pengaturan, dan hal -hal untuk menjalankan mobil Anda di puncaknya.

Van Sisteren: Apakah Anda membutuhkan pinjaman untuk menjaga bisnis Anda tetap hidup dan hidup? Dan jika demikian, bisakah Anda mendapatkan uang?

Cokelat: Kami tidak pernah memiliki masalah dalam sejarah kami dalam 32 sejarah kami. Kami memiliki hubungan perbankan yang luar biasa, dan kami memiliki jalur kredit yang kami gunakan untuk membayar penjual. Itu selalu menjadi pekerjaan kami. Kami adalah semacam sekolah tua. Kami membayar saat kami pergi. Kami selalu ingin melunasi jalur kredit.

Van Sisteren: Anda tidak merasakan pinakan kredit. Bagaimana rekan kerja Anda?

Cokelat: Saya tahu ada sejumlah orang di industri ini – industri kami telah mengalami perjuangan selama 16 bulan terakhir atau semacamnya. Saya tahu perusahaan yang sangat mirip yang mengalami krisis tunai dan spiral ke bawah. Dan orang -orang itu akan mencoba mencari pembiayaan, dan itu cukup kering.

Van Sisteren: Jika Anda ingin melihat apa yang dibicarakan presiden dalam hal kebijakan ekonominya, apakah Anda yakin bahwa kami berada di jalan yang benar? Apakah Anda khawatir tentang pajak atau sesuatu?

Cokelat: Saya tidak percaya bahwa kami berada di jalur yang benar. Saya belum pernah melihat obat ekonomi seperti yang disarankan. Saya tidak melihat kabar baik tentang cakrawala, bukan dengan apa yang terjadi dengan perawatan kesehatan dan semua program lain yang berasal dari administrasi ini.

Van Sisteren: Bagaimana dengan pajak? Apakah Anda khawatir bahwa Anda akan memiliki pajak yang lebih besar?

Cokelat: Pemotongan pajak Bush akan membawa kami dari 35 hingga 39,6 persen. Ini akan menjadi hit besar. Dan baru pagi ini saya mendengar bahwa ada proposal dalam salah satu rencana perawatan kesehatan bahwa braket atas akan naik menjadi 45 persen.

Dan saya pikir jika Anda mengambil pajak negara bagian, federal, lokal dan berbeda dari bisnis saya, kami sudah mendekati pajak 50 persen. Kami membutuhkan pendapatan untuk menumbuhkan bisnis kami, menyewa karyawan baru, membeli lebih banyak kendaraan, untuk menambahkan lini produk dan stok. Kita harus mendapat untung itu di sana.

Van Sisteren: Mike, terima kasih, dan semoga berhasil.

Cokelat: Terima kasih, Greta.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 Fox News Network, LLC. Semua hak dilindungi undang -undang. Transkrip Hak Cipta 2009 CQ Transcripts, LLC, yang bertanggung jawab atas keakuratan transkrip. Semua hak dilindungi undang -undang. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna, dan dalam kasus seperti itu, hanya satu salinan yang dapat dicetak, juga pengguna tidak dapat menggunakan materi apa pun untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar jaringan Fox News, LLC dan transkrip CQ, undang -undang salinan LLC atau fitur lain atau fitur lain. Ini bukan transkrip hukum untuk keperluan litigasi.