Dean berulang kali diperingatkan tentang keselamatan nuklir
5 min read
Harapan presiden Howard Dean (mencari), yang menuduh Presiden Bush lemah pada keselamatan tanah air, telah berulang kali diperingatkan sebagai gubernur Vermont atas kerusakan keselamatan di pembangkit listrik tenaga nuklir negara bagiannya dan mengatakan negara itu tidak siap untuk bencana untuk target teroris yang paling menarik.
Peringatan, menurut dokumen yang diperoleh oleh Associated Press, dimulai pada tahun 1991 ketika sekelompok siswa di area yang aman di Pembangkit nuklir Vermont Yankee (mencari) Tanpa penyaringan yang tepat. Setidaknya pada dua kesempatan, senapan atau teroris konyol tidak diperhatikan di pabrik selama tes keselamatan.
Selama tahun terakhir Dean di kantor pada tahun 2002, sebuah audit menyimpulkan bahwa pemerintahan Dean, meskipun satu dekade peringatan berulang tentang keselamatan yang buruk di Vermont Yankee, kurang siap untuk bencana inti.
“Kurangnya dana dan koordinasi menyeluruh di tingkat negara bagian mempengaruhi kapasitas negara, perencana pembangkit listrik dan pembangkit listrik untuk cukup siap untuk kebutuhan nyata di Vermont Yankee,” auditor negara Elizabeth M. Ready menulis dalam sebuah penelitian yang dikeluarkan lima bulan setelah 11 serangan.
Keselamatan sangat lemah di Vermont Yankee sehingga Komisi Peraturan Inti (mencari) Menyusun latihan di mana tiga teroris konyol mendapatkan akses ke pabrik. Badan itu memberi Vermont Yankee peringkat keamanan terburuk di antara 103 reaktor negara itu.
NRC memiliki tanggung jawab utama untuk keselamatan di Vermont Yankee. Tetapi undang -undang Vermont mensyaratkan peran negara aktif dengan membuat panel untuk meninjau keamanan dan kinerja dan bahwa operator pabrik harus menyisihkan uang agar negara digunakan jika terjadi bencana nuklir.
Kampanye Dean mengatakan pada hari Sabtu bahwa pada akhirnya adalah tanggung jawab NRC untuk memastikan keamanan di pabrik, tetapi ia meningkatkan operator Vermont Yankee dan NRC pada 1990 -an. Tercatat bahwa anggaran keamanan NRC dipotong pada 1990 -an.
“Setelah 11 September, Gubernur Dean memutuskan bahwa dolar di sini dalam hal keselamatan dan secara pribadi melakukan upaya ini dan membuat agen di kabinet pada bentuk tingkat kabinet,” kata juru bicara Jay Carson.
Carson mengakui bahwa sebelum tahun 2002, ada kelemahan kesiapan inti Vermont, dan Dean dengan cepat pindah untuk menempatkan pukulan negara dan penjaga nasional di pabrik, mendistribusikan pil radiasi kepada warga sipil, untuk mengklaim zona federal tanpa terbang di atas pabrik untuk mencegah serangan udara dan meningkatkan pembiayaan untuk keadaan darurat.
“Seperti yang dikatakan banyak orang sebelumnya, refleksinya adalah 20-20 dan tidak ada yang bisa meramalkan apa yang bisa terjadi pada hari yang mengerikan pada bulan September 2001,” kata Carson.
“Dalam retrospeksi, setiap negara bagian di seluruh negeri bisa lebih aman. Hal terpenting setelah Gubernur Dean mengakui kerentanan ini, ia mengambil langkah cepat dan berani untuk membuat segalanya lebih baik,” kata Carson.
Auditor Negara Ready dan Dematee dan Dean setuju, setuju bahwa segala sesuatunya membaik setelah laporannya tahun 2002 pada tahun 2002 dan bahwa tes keamanan tahun ini menunjukkan bahwa Vermont Yankee lebih aman. “Begitu Gubernur Dean mendapatkan laporan itu, ada tindakan cepat dan menyeluruh,” katanya.
Tetapi bahkan setelah laporan Ready merekomendasikan kesiapan tiga kali lipat negara dari $ 400.000 menjadi $ 1,2 juta, Dean menganggarkan hanya setengah dari kenaikan.
Akibatnya, direktur manajemen darurat Dekan, Ed Von Turkovich, mengatakan kepada Badan Legislatif pada tahun 2002 bahwa kenaikan menjadi $ 800.000 “tidak mencakup biaya yang terkait dengan program” dan bahwa inti kesiapan Vermont “dalam kesulitan, adalah uang lainnya, berada di bawah sumber daya dan sudah bertahun -tahun.” Kampanye Dean mengatakan bahwa gubernur membelanjakan uang lainnya di bawah sumber daya lainnya.
Kurangnya kesiapsiagaan menyalahkan audit tahun 2002 atas dana yang tidak mencukupi. “Vermont menerima jumlah pembiayaan paling sedikit untuk rencana tanggap darurat radiologisnya, dalam total dolar, dari negara bagian New England yang menawarkan pembangkit listrik tenaga nuklir,” ungkap audit.
Audit itu bukan peringatan pertama untuk Dean, menurut dokumen.
Pada 14 Februari 2000, von Turkovich menulis wakil utama Dekan, Sekretaris Administrasi Kathleen Hoyt, di mana ia menyatakan keprihatinan bahwa negara tidak memaksa Vermont Yankee, untuk dijual, untuk menyisihkan lebih banyak uang untuk kesiapan.
“Kami bersimpati pada sumber daya utilitas untuk mengendalikan biaya mengenai penjualan pabrik yang tertunda dan telah berkomitmen untuk menghabiskan tambahan sumber daya negara bagian dan federal untuk mensubsidi program ini di tahun mendatang,” tulis von Turkovich.
“Namun, saya percaya dalam waktu dekat, pemilik saat ini atau baru harus memperluas tingkat dukungan mereka untuk kegiatan kesiapsiagaan yang harus dicapai atas nama masyarakat yang tinggal di area perencanaan darurat,” tulisnya.
Dokumen -dokumen itu kontras dengan posisi Dean sebagai kandidat presiden yang menggambarkan dirinya sebagai lebih banyak perhatian tentang keselamatan nuklir daripada Bush.
“Tantangan kami yang paling penting adalah mengatasi ancaman paling berbahaya dari semua orang: terorisme bencana menggunakan senjata pemusnah massal,” kata Dean dalam pidatonya di Los Angeles bulan lalu. “Di sini, di mana kepentingannya adalah yang tertinggi, administrasi saat ini, secara mengejutkan, melakukan yang paling sedikit.”
Dean juga menyarankan bahwa Bush tidak siap untuk memerangi terorisme sebelum dan setelah 11 September. “Kami berisiko kehilangan perang melawan teror karena kami melawannya dengan strategi masa lalu,” kata kandidat Demokrat.
Dokumen -dokumen Vermont menunjukkan bahwa Dean dan pemberi pinjaman bantuannya menerima banyak peringatan tentang Vermont Yankee.
Pada bulan Agustus 1991, seorang asisten pemberi pinjaman mengirim Dean memo tulisan tangan yang menyatakan bahwa ada ‘kesalahan keselamatan’ di Vermont Yankee yang “tidak publik”.
Sekelompok siswa “dalam tur dibawa ke area yang aman tanpa terlebih dahulu menyelidiki keamanan,” tulis asisten itu, mengatakan kasus itu kecil, tetapi akan diungkapkan kepada regulator federal. Dean menjabarkan memo itu, menunjukkan bahwa dia telah membacanya.
Pada tahun 1992, NRC memberikan informasi kepada Dekan tentang “tindakan menurun di Vermont Yankee di tiga bidang penting: Keselamatan Tanaman, Teknik/Dukungan Teknis dan Penilaian Keamanan/Verifikasi Kualitas,” tampaknya.
Dean menjawab dengan menulis kepala tanaman bahwa masalah tersebut dapat “memengaruhi kesehatan dan keselamatan orang -orang Vermont” dan “itu adalah harapan saya bahwa Anda akan melakukan segala daya Anda untuk memperbaiki kecenderungan jatuh ini.” Itu adalah salah satu dari beberapa surat yang ditulisnya.
Hanya beberapa bulan kemudian, Panel Penasihat Nuklir Vermont, panel negara bagian, melaporkan bahwa dua insiden bahan bakar nuklir di pabrik adalah “hasil dari operator dan tindakan manajemen yang puas diri”.
Richard Sedano, regulator utilitas terkemuka Dekan, mengatakan pada hari Sabtu bahwa meskipun “setiap orang memiliki apresiasi yang berbeda terhadap terorisme setelah Pusat Perdagangan Dunia”, negara bagian itu secara ketat memantau keselamatan Vermont Yankee dan pada Mei 1993 untuk mempermalukan audiensi publik untuk meningkatkan operator pabrik untuk meningkatkan manajemen mereka. Dia menyebutnya ‘pengalaman terapeutik dan menguntungkan’.
Kelompok -kelompok lingkungan mengirim surat berulang Dean tentang keselamatan dan keselamatan pabrik. Selama tes keselamatan federal tahun 1998, para teroris konyol tidur dengan pistol palsu melewati keamanan dan diturunkan enam kali, tanpa disadari, pagar keamanan pabrik.
Tes tahun 1998 mengganggu karena pengunjuk rasa telah berhasil melanggar keamanan yang sama tujuh tahun sebelumnya dengan menurunkan pagar atau menghaluskan sungai yang berdekatan. Tes Keselamatan 2001 kembali memasuki keamanan Vermont Yankee.
Audit Ready pada tahun 2002 mempertanyakan pertanyaan mengapa administrasi Dean, dengan begitu banyak peringatan keselamatan, memiliki lebih sedikit orang yang mendapatkan perencanaan darurat sebagai negara tetangga.
‘Berbeda dengan rekan -rekan terdekat, divisi manajemen darurat Vermont hanya memiliki satu staf penuh waktu dan dua bagian untuk mendukung’ program tanggap daruratnya, tulisnya. “New Hampshire memiliki hampir 20 staf penuh waktu dan sebagian serta konsultan, sementara Massachusetts memiliki lebih dari 20 staf penuh waktu untuk melaksanakan programnya.