Kate Hudson menerima kerusakan beban untuk cerita berat badan

London – Kate Hudson Kerusakan beban yang diterima dari edisi Inggris dari National Inquirer untuk sebuah artikel yang mengklaim dia sangat kurus – pemukiman kedua tabloid mingguan dengan selebriti Hollywood dalam beberapa hari terakhir.

Simon Smith, seorang advokat untuk aktris berusia 27 tahun itu, mengatakan pada hari Kamis, mengatakan Simon Smith, seorang advokat untuk aktris berusia 27 tahun itu.

Penyelesaian Hudson datang dua hari setelah edisi Inggris dari National Inquirer meminta maaf kepada Britney Spears atas pelaporan dalam dua lantai bulan lalu bahwa ia siap untuk memisahkan Kevin Federline.

American Media Inc., Boca Raton, penerbit tabloid, meminta maaf kepada Hudson atas “kesusahan mendalam dan rasa malu akut” yang menyebabkan tuduhan, yang diakui, disebabkan.

Artikel-menemani foto Hudson yang goyah mengklaim itu Goldie Hawn Berencana untuk menghadapi putrinya tentang berat badannya. Baik Hudson dan Hawn membantah klaim itu.

“Tuduhan yang saya tangani benar -benar salah, dan saya merasa bahwa saya tidak punya pilihan selain memperbaiki catatan dengan membantah mereka di pengadilan,” kata Hudson dalam sebuah pernyataan.

Smith mengatakan Hudson kehilangan berat badan untuk sebuah film pada Januari 2004 setelah memberikan putranya Ryder pada Januari 2004. Dia mengatakan dia telah mengambil tindakan hukum atas saran majalah bahwa dia telah “terancam” “dengan ceroboh dan bodoh” dengan tidak makan.

David Perel, editor -di -chief dari National Inquirer, mengatakan edisi AS tidak membawa artikel ofensif atau foto Hudson.

Versi Amerika dan Inggris dari mingguan memiliki ‘staf editorial terpisah yang membuat keputusan terpisah tentang apakah mereka harus membuat cerita dan di mana mereka mengelolanya,’ kata Perel dalam wawancara telepon.

Dia menggambarkan pemukiman itu sebagai “masalah sepele yang diperjuangkan di yurisdiksi asing.”

Perel mengatakan The National Inquirer mencalonkan versi Inggrisnya secara internal sebagai ‘Penyelidik Inggris’ untuk menekankan identitasnya yang terpisah dari orang tua Amerika.

Namun, masthead publikasi di Inggris dan Irlandia berbunyi: “National Enquirer, Hollywood’s Hottest Weekly.” Tidak memiliki kantor Inggris yang terdaftar.

Pakar hukum percaya bahwa kasus-kasus seperti Hudson dan Spears terhadap terutama publikasi yang diproduksi AS mencerminkan kecenderungan yang berkembang dari ‘pariwisata pencemaran nama baik’-yang mengajukan klaim di Inggris karena undang-undang fitnah yang ramah penggugat.

Di AS, selebriti umumnya dapat berhasil dalam klaim fitnah hanya jika mereka dapat membuktikan bahwa publikasi telah menerbitkan tuduhan palsu dengan niat jahat. Di Inggris, beban pembuktian tentang periodik untuk menunjukkan apa yang telah diterbitkan adalah benar.