Ex-IRQ Weapons Hunter salah mengira kecerdasan kita
5 min read
Washington – Badan -badan intelijen AS harus menjelaskan mengapa penelitian mereka ditunjukkan Irak (mencari) telah melarang senjata di hadapan AS yang membimbing invasi, kata inspektur AS yang keluar, yang sekarang percaya Saddam Hussein (mencari) Tidak memiliki lengan seperti itu.
“Saya tidak berpikir mereka ada,” David Kay (mencari) Sunday berkata. “Fakta bahwa kita sejauh ini menemukan bahwa senjata tidak ada – kita harus menangani perbedaan dan memahami mengapa.”
Pernyataan Kay di radio publik nasional menyatakan kritik dari Demokrat, yang mengabaikan peringatannya bahwa kegagalan untuk menemukan senjata pemusnah massal adalah “bukan masalah politik.
“Ini masalah kemampuan dinas intelijen seseorang untuk mengumpulkan informasi yang valid dan jujur,” kata Kay. Ditanya apakah Presiden Bush berutang penjelasan pada negara itu untuk kesenjangan antara peringatannya dan temuan Kay, Kay mengatakan: “Saya benar -benar berpikir komunitas intelijen berutang presiden, daripada presiden karena rakyat Amerika.”
CIA tidak akan mengomentari pernyataan Kay pada hari Minggu, meskipun seorang pejabat intelijen menunjukkan bahwa Kay sendiri memperkirakan tahun lalu bahwa pencariannya akan muncul untuk senjata yang dilarang.
Kay mengatakan prediksi tidak “kembali menghantui saya dalam arti bahwa saya malu. Mereka kembali menghantui saya dalam arti” mengapa kita semua bisa salah? “
Kay mengatakan kepada The New York Times dalam sebuah wawancara kemudian diposting untuk pengeluaran hari Senin, bahwa agen intelijen AS tidak menyadari bahwa para ilmuwan Irak menawarkan Saddam rencana program senjata mewah dan kemudian menggunakan uang yang ia wewenang untuk tujuan lain.
“Semuanya telah bergeser dari program fokus ke proses yang rusak,” katanya kepada The Times. “Rezim itu tidak lagi terkendali; itu seperti spiral mati. Saddam adalah proyek langsung yang disutradarai yang tidak diselidiki orang lain. Para ilmuwan dapat membuat program salah.”
Dia mengatakan dia memiliki analis intelijen kami untuknya, “hampir menangis, mengatakan bahwa mereka merasa sangat buruk sehingga kami tidak menemukan apa yang mereka pikir akan kami temukan – saya memiliki analis untuk meminta maaf atas kesimpulan yang mereka buat.”
Kay mengatakan Irak sedang mencoba untuk memulai kembali program senjata nuklirnya pada tahun 2000 dan 2001, tetapi bukti menunjukkan bahwa perlu bertahun -tahun untuk membangun kembali setelah ia sebagian besar ditinggalkan pada 1990 -an.
Dia mengatakan sekarang jelas bahwa masalah dasar CIA adalah bahwa agensi tidak memiliki mata -mata sendiri di Irak yang dapat memberikan informasi yang kredibel, tetapi dia tidak percaya bahwa analis didorong oleh pemerintahan Bush untuk membuat laporan mereka ke agenda Gedung Putih.
Gedung Putih memegang tuduhannya bahwa senjata ilegal akan ditemukan di Irak, tetapi tidak memiliki tanggapan tambahan terhadap pernyataan Kay pada hari Minggu.
Sen John Kerry, D-Mass., Kata pernyataan Kay memperkuat keyakinannya bahwa pemerintahan Bush adalah ancaman yang ditimbulkan oleh Irak.
“Ini menegaskan apa yang telah saya katakan sejak lama bahwa kami ditipu – tidak hanya dalam intelijen, tetapi juga ditipu oleh cara presiden mengambil kami setelah perang,” Kerry, seorang penantang Gedung Putih, mengatakan di “Fox News Sunday.” “Saya pikir ada banyak berlebihan, peregangan, penipuan.”
Mantan inspektur PBB Hans Blix, yang karyanya sangat dikritik oleh Kay dan berakhir ketika Amerika Serikat berperang dengan Irak, mengatakan pada hari Minggu bahwa Amerika Serikat seharusnya tahu bahwa intelijen itu cacat tahun lalu ketika petunjuk diikuti oleh inspektur PBB tidak ada hasil.
“Saya mulai bertanya -tanya apa yang sedang terjadi,” katanya kepada Associated Press dalam sebuah wawancara telepon. “Bukankah mereka juga bertanya -tanya? Jika Anda menemukan diri Anda di kereta api yang salah, yang terbaik adalah turun di halte berikutnya. ‘
Sen Pat Roberts, R -kan, ketua Komite Senat untuk Senat, mengatakan dia terkejut bahwa Kay “di Irak tidak menemukan beberapa WMD. Roberts mengatakan bahwa laporan intelijen Irak, yang dikirimkan ke panelnya pada hari Rabu, harus membantu menjelaskan kinerja pra -perang CIA.
“Tampaknya kecerdasan itu – ada banyak pertanyaan tentang hal itu,” kata Roberts tentang “edisi akhir” CNN.
Pada Oktober 2002, Bush mengatakan Irak memiliki “stok besar senjata biologis yang belum pernah dibenarkan dan jutaan orang telah meninggal.” Dalam pidato televisinya dua hari sebelum ia meluncurkan invasi, Bush mengatakan pasukan AS akan memasuki Irak “untuk menghilangkan senjata pemusnah massal.”
Kay secara permanen kembali dari Irak bulan lalu, setelah tidak menemukan senjata biologis, inti atau kimia atau rudal dengan jangkauan yang lebih panjang daripada presiden Irak Saddam Hussein diizinkan di bawah pembatasan internasional.
Tetapi hari Minggu, Kay menegaskan bahwa Saddam memiliki sejumlah besar kegiatan terkait program WMD. ” Dan, katanya, para pemimpin Irak berencana untuk melanjutkan kegiatan.
“Ada ilmuwan dan insinyur yang bekerja pada pengembangan konsep senjata atau senjata yang tidak mereka miliki dalam produksi nyata,” kata Kay. “Tetapi di beberapa daerah, misalnya, menghasilkan gas mustard, mereka tahu semua jawaban, mereka melakukannya di masa lalu, dan itu adalah hal yang relatif sederhana untuk pergi dari tempat mereka akan mulai memproduksinya.”
Irak tidak memutuskan untuk mulai memproduksi senjata seperti itu pada saat invasi, ia menyimpulkan.
Kay juga mengatakan kekacauan di pos -ang Irak membuat mustahil untuk mengetahui dengan pasti apakah Irak telah melarang senjata.
Dan, katanya, ada bukti yang cukup bahwa Irak memindahkan aliran barang yang stabil ke Suriah, tetapi sulit untuk menentukan apakah banyak senjata yang termasuk, sebagian karena Suriah menolak untuk bekerja sama dengan bagian penyelidikan senjata ini.
Pejabat administrasi telah mengirim sinyal campuran selama beberapa hari terakhir tentang berburu di Irak untuk senjata ilegal.
Sementara juru bicara Bush bersikeras bahwa senjata masih ditemukan, Wakil Presiden Dick Cheney dan Powell, Menteri Luar Negeri, mempertahankan kemungkinan bahwa mereka tidak akan melakukannya.
Cheney memperingatkan pada Maret 2003, tiga hari sebelum invasi: “Kami percaya dia (Saddam) sebenarnya telah mendirikan senjata nuklir.”
Tetapi dalam sebuah wawancara pada hari Rabu dengan NPR, dia mengatakan tentang kain senjata: “Juri masih keluar.”
Pernyataan Kay mencerminkan orang -orang dari lusinan ilmuwan Irak yang, dalam wawancara baru -baru ini dengan Associated Press, mengklaim bahwa dalam beberapa tahun mereka belum melihat atau mengerjakan senjata pemusnah massal.
Hanya segelintir ilmuwan Irak yang bekerja di bekas Biowapens dan program roket yang tetap ditahan pada saat Kay Irak yang tersisa pada bulan Desember. Beberapa ilmuwan yang ditahan telah diadakan sejak April dan kesimpulan Kay kemungkinan akan meningkatkan harapan mereka untuk dibebaskan.
Kay mengatakan dia mengundurkan diri pada hari Jumat karena Pentagon mulai mengupas stafnya dari para pencari senjata, sementara Angkatan Darat berjuang musim gugur yang lalu untuk meletakkan pemberontakan Irak musim gugur yang lalu.
Kay berharap untuk menggunakan pengalamannya untuk menulis buku tentang kecerdasan senjata.