Presiden Iran: tidak akan diintimidasi

Teheran, Iran – AS dan Inggris mengatakan pada hari Rabu bahwa negara -negara barat kemungkinan akan mencari referensi Iran ke Dewan Keselamatan PBB setelah dimulai lagi aktivitas inti. Presiden Iran mengatakan negaranya tidak akan diintimidasi dan akan melanjutkan program ini.

Perdana Menteri Inggris Tony Blair mengatakan dia tidak bisa mengecualikan kemungkinan bahwa Iran akan menghadapi sanksi ekonomi.

Ketidaksabaran internasional dengan Iran telah tumbuh setelah membobol pabrik pengayaan uranium pada hari Selasa, dengan mengatakan itu melanjutkan penelitian nuklir setelah titik beku dua tahun. Uranium yang diperkaya dapat digunakan sebagai bahan bakar untuk energi nuklir dan senjata nuklir.

“Saya pikir hal pertama yang harus dilakukan adalah memastikan kesepakatan untuk referensi ke Dewan Keamanan, jika memang apa yang diputuskan oleh sekutu bersama, seperti yang saya pikir mungkin,” kata Blair kepada House of Commons di London dan menambahkan bahwa dia dulu dalam kontak dekat dengan Washington tentang masalah ini.

“Tentu saja, kami tidak mengecualikan tindakan apa pun,” kata Blair ketika ditanya tentang kemungkinan sanksi. “Adalah penting bahwa Iran mengakui seberapa serius komunitas internasional memperlakukannya.”

Juru Bicara Departemen Luar Negeri Sean McCormack mengatakan: “lebih mungkin daripada sebelumnya” bahwa pengawas nuklir PBB, Badan Energi Atom Internasionalakan merujuk ke Dewan Keamanan. Dewan kemudian dapat menjatuhkan sanksi.

Juru bicara Gedung Putih Scott McClellan mengatakan pada hari Selasa apakah Iran melanjutkan perjalanannya saat ini, “tidak ada pilihan selain merujuk masalah ini ke Dewan Keamanan.”

McCormack mengatakan Menteri Luar Negeri Condoleezza membahas situasi melalui telepon dengan kepala IAEA Mohamed Elbaradei dan Menteri Luar Negeri Inggris Jack Streg.

Rusia, sekutu lama Iran, juga menyatakan kemarahannya. Menteri Luar Negeri Sergey Lavrov berbicara kepada Rice, dan kedua belah pihak berbagi “kekecewaan yang mendalam” tentang langkah Iran, kata kementerian luar negeri Rusia.

Tetapi Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad menarik teriakan internasional.

“Sayangnya, sekelompok intimidasi membiarkan dirinya dirampas dari hak -hak hukum dan alami mereka,” Ahmadinejad memberi tahu orang banyak selama kunjungan ke kota pelabuhan Bandar Abbas. Pidatonya disiarkan langsung di televisi negara -run. “Orang -orang Iran tidak takut pada kekuatan dan kebisingan mereka.”

Mantan Presiden Hashemi Rafsanjani menggunakan nada yang lebih tajam dan mengungkap ‘kebijakan kolonial’ Barat.

“Jika mereka menyebabkan gangguan, mereka pada akhirnya akan menyesal,” kata pendeta itu dalam pidato untuk liburan Islam Idul Fitri yang disiarkan di TV pemerintah.

“Bahkan jika (orang Barat) menghancurkan para ilmuwan kita, penerus mereka akan melanjutkan pekerjaan,” katanya. “Tidak akan mudah bagi mereka untuk menyelesaikan kasus (inti) dengan mengatur sanksi atau semacamnya.”

Rafsanjani, yang merupakan presiden Iran pada 1990 -an, kalah dari Ahmadinejad pada bulan Juni. Kebijakan mengejar program nuklir telah menjadi titik kebanggaan nasional bagi banyak orang Iran, masalah langka yang melintasi ngarai konservatif reformasi.

Rafsanjani sekarang menjabat sebagai kepala Dewan Ekspedensi, sebuah badan yang kuat yang memediasi antara Parlemen terpilih dan kepemimpinan spiritual Islam yang tidak terpilih di Iran, yang memiliki suara tertinggi di negara itu.

Iran menegaskan bahwa penelitiannya hanya untuk produksi energi yang damai. Tetapi Amerika Serikat mencurigai Teheran memiliki ambisi untuk memproduksi senjata nuklir.

“Saya memberi tahu kekuatan super bahwa Iran, dengan kekuatan dan kehati -hatian, akan membuka jalan untuk menghasilkan energi nuklir yang damai,” kata Ahmadinejad. “Dalam waktu dekat (inti) energi akan diekspor sepenuhnya oleh rakyat Iran.”

Presiden menuduh Barat berusaha mencegah pengembangan teknologi Iran dan mengendalikan negara dengan memaksanya untuk membeli bahan bakar inti di luar negeri.

“Mereka secara salah mengatakan bahwa mereka menentang senjata nuklir. Mereka ingin monopoli nuklir menjualnya turun dengan harga mahal dan menggunakannya sebagai alat untuk dominasi atas negara -negara,” katanya.

Blair mengatakan keputusan Iran untuk memulai kembali program nuklirnya, bersama dengan pernyataan peradangan Ahmadinejad baru -baru ini tentang Israel, “menyebabkan kekhawatiran nyata dan serius di seluruh dunia.” Ahmadinejad baru -baru ini meminta Israel untuk ‘dihapus dari peta’ dan mengatakan Holocaust adalah ‘mitos’.

Wakil Menteri Luar Negeri Jerman Gernot Erler memperingatkan untuk merujuk perselisihan tersebut kepada Dewan Keamanan, dengan mengatakan bahwa mereka dapat lebih mengganggu kestabilan Timur Tengah.

Para menteri luar negeri dari Inggris, Prancis dan Jerman, yang telah menghabiskan dua tahun membujuk Iran untuk menghentikan kegiatan konversi dan pengayaan uraniumnya, akan bertemu di Berlin pada hari Kamis untuk mempertimbangkan langkah mereka berikutnya.