Untuk pekerjaan baru yang menganggur seringkali berarti pengurangan upah

David Becker menganggur selama hampir setahun untuk mendapatkan pekerjaan baru dalam teknologi informasi musim panas lalu.

Namun, tawaran itu membawa harga: itu adalah sampah yang lebih rendah daripada orang yang kehilangan Becker. Dia harus mencabut keluarganya dari Wisconsin ke Nevada. Dan seperti banyak orang yang sebelumnya menganggur yang mendapatkan pekerjaan akhir -akhir ini, Becker sekarang dibayar jauh lebih sedikit dari sebelumnya – $ 25.000 lebih sedikit.

Ini adalah salah satu realitas suram dari pemulihan ekonomi: bahkan ketika lebih banyak pengusaha mulai menyewa, pekerjaan baru biasanya membayar lebih sedikit daripada yang hilang.

Dalam data pemerintah, pekerjaan adalah pekerjaan. Lebih banyak pekerjaan menunjukkan pertumbuhan ekonomi. Tetapi bagi orang -orang yang sebelumnya mendapatkan $ 60.000, pekerjaan baru $ 40.000 berarti mereka akan menghabiskan lebih sedikit – dan berkontribusi lebih sedikit untuk pemulihan.

“Dalam kebanyakan kasus, ini tentu saja berarti ekspansi yang tenang,” kata Marisa di Natale, direktur Moody’s Economy.com.

Lebih buruk bagi mereka yang terkena dampak, orang -orang yang dipekerjakan dengan upah yang lebih rendah di pasar tenaga kerja yang sempit cenderung tinggal di belakang rekan -rekan mereka selama bertahun -tahun, kadang -kadang beberapa dekade. Sebagai contoh, pekerja yang dipulangkan selama resesi 1981-82 menghasilkan 20 persen lebih rendah dari orang yang tinggal dalam pekerjaan-bahkan 20 tahun setelah diakui kembali, sebuah studi dari University of Columbia menemukan. Studi ini menyelidiki pembayaran untuk pekerja kerah putih dan biru, manajer dan pekerja per jam.

Ini berarti bahwa beberapa bulan pengangguran dapat menghantui pekerja seperti Jessica Moore yang berusia 34 tahun selama bertahun-tahun.

Moore telah dipekerjakan sejak lulus dari Penn State University lebih dari 12 tahun yang lalu. Tetapi pada bulan Maret, ia dikeluarkan dari karyanya sebagai pelaksana editor media digital di lokakarya wijen nirlaba di New York, yang memproduksi ‘Sesame Street’.

Pada bulan April, Moore menerima wawancara untuk pembukaan karya sebagai editor dan penerbit majalah Nirlaba Against Voices di Boston. Pekerjaan membayar 25 persen lebih sedikit dari posisi sebelumnya. Dan bisnisnya adalah sebagian kecil dari ukuran lokakarya wijen.

Namun dia melompat ke tawaran itu.

“Aku ingin keamanan langsung,” katanya.

Tidak mengherankan bahwa pengusaha saat ini menyukai pembayaran. Bisnis mereka sendiri dicetak oleh resesi. Sebagian besar bergantung pada pengeluaran konsumen, yang tetap jelek.

Posting pertama yang berasal dari resesi biasanya tidak dibayar dengan baik, kata sampai Marco von Wachter, seorang profesor ekonomi di Columbia. Perusahaan menunda sewa untuk pekerjaan bergaji lebih tinggi, terutama sampai mereka yakin bahwa pemulihan akan berlangsung, katanya.

Ketika para penganggur bersaing untuk beberapa pekerjaan yang tersedia, pengusaha tidak memiliki tekanan untuk menaikkan upah. Lebih dari enam orang sekarang berjuang rata -rata untuk setiap pembukaan pekerjaan, menurut data Departemen Tenaga Kerja – dibandingkan dengan hanya 1,7 pekerja per pembukaan ketika resesi dimulai pada Desember 2007.

Oleh karena itu, Becker menganggap dirinya senang mendapatkan presentasi pekerjaan musim panas ini sebagai manajer teknologi informasi setelah berbulan -bulan pencarian. Meskipun dia harus membuat keluarganya dari Milwaukee ke Reno, Nev.

“Saya pikir sejumlah besar orang tidak akan pernah memiliki kehidupan yang mereka miliki pada satu waktu,” katanya.

Becker, 48, mengawasi kurang dari selusin karyawan, dibandingkan dengan 60 yang ia kendarai sebelum resesi ketika ia mendapatkan $ 25.000 lebih, atau $ 150.000. Dia menguras penghematan $ 100.000 untuk mendukung keluarganya selama satu tahun pengangguran untuk membayar hipotek, asuransi kesehatan, dan pendidikan universitas untuk dua anak.

Meskipun pekerjaannya saat ini adalah langkah turun, ia tidak siap untuk bertahan untuk pekerjaan yang lebih baik dan lebih tinggi. Terlalu banyak pekerja lain yang didirikan untuk setiap pembukaan yang ia cari.

John Irons, Direktur Penelitian dan Kebijakan Institut Kebijakan Ekonomi di Washington, mengatakan bahwa jutaan pekerja yang menganggur menerima pembayaran yang lebih rendah untuk pekerjaan baru, pemotongan upah kolektif mereka cenderung menghambat pertumbuhan pendapatan selama bertahun -tahun.

Upah per jam yang disesuaikan dengan inflasi naik selama sebagian besar 2008, tetapi mencapai puncaknya dengan rata-rata $ 8,65 pada bulan Mei untuk karyawan yang tidak dikelola, yang diukur dalam dolar 1982, menurut data dari Departemen Tenaga Kerja. (Tidak pantas untuk inflasi, rata-rata adalah $ 18,53.) Sejak itu, upah yang disesuaikan dengan inflasi telah turun 1,3 persen menjadi sekitar $ 8,54.

Depresi hadiah yang dihasilkan adalah bagian dari “bekas luka” ekonomi dari tenaga kerja, kata Irons. Sebagai contoh, upah yang disesuaikan dengan inflasi stagnan empat tahun setelah penurunan 1991 dan mereka tetap sebagian besar datar dari tahun 2002 hingga 2005, setelah resesi cahaya tahun 2001, menurut data Departemen Tenaga Kerja.

“Anda tidak dapat menghabiskan apa yang tidak Anda miliki,” kata Travis Becker yang berusia 35 tahun, yang mengambil pemotongan upah 12 persen ketika ia disewa pada bulan Juli. Becker (tidak ada hubungan dengan David Becker) diberhentikan oleh bisnis Minnesota beberapa bulan sebelumnya yang memasang karya beton untuk proyek komersial.

Pengurangan pembayaran atau tidak, Becker bersyukur memiliki pekerjaan di Wells Concrete di pedesaan Albany, Minn. Becker, memindahkan keluarganya dari kota kecil di dekat Minneapolis, kehilangan senioritasnya dan mengambil pekerjaan dengan lebih sedikit tanggung jawab.

“Tidak ada pilihan lain,” katanya. “Ini pekerjaan atau tidak ada pekerjaan.”

Becker mengatakan dia dan istrinya akan tetap hemat seperti mereka setelah dia dipecat. Mereka jarang makan dan menghabiskan terutama untuk ketiga anak mereka.

Konsumen sudah menabung lebih banyak dan menghabiskan lebih sedikit dari yang biasanya mereka lakukan, karena hutang tinggi dan kredit dekat. Dengan Becker dan pekerja yang baru disewa lainnya memegang pegangan erat pada dompet mereka, pengeluaran konsumen dapat tetap miskin dalam pemulihan, sejauh menyangkut kekuatannya. Berapa banyak yang tergantung pada berapa lama dan seberapa dalam upah yang tertunda.

Pembayaran cenderung mandek selama atau segera setelah resesi – dan seringkali serius selama ‘pemulihan pengangguran’, ketika sewa masih tetap lemah lama setelah ekonomi mulai tumbuh lagi, menurut sebuah studi tahun 2005 oleh Universitas Princeton – ekonom Henry Farber.

Misalnya, pekerja yang kehilangan pekerjaan dan menemukan pekerjaan baru dari 1981 hingga 1983 mengambil pengurangan upah rata -rata 10,8 persen begitu mereka menemukan posting baru, studi ini menemukan. Tetapi dari tahun 1983 hingga 1985, seiring dengan cepat, pengurangan upah berkurang menjadi kurang dari 8 persen.

Tetapi mereka yang kehilangan pekerjaan dan dikerjakan ulang dari tahun 2001 hingga 2003 rata -rata pemotongan upah yang lebih besar sebesar 13,6 persen, karena sewa naik selama hampir dua tahun selama pemulihan yang menganggur.

Sebaliknya, orang -orang yang sebelumnya menganggur yang dicat ulang tahun pada akhir 1990 -an rata -rata pengurangan upah kecil 0,2 persen, menurut penelitian, yang menyelidiki departemen Departemen Tenaga Kerja.

Moore, mantan editor internet Workshop Sesame, mengatakan Life in Boston tampaknya lebih menyenangkan daripada hidupnya di New York yang mahal.

Tetapi untuk membuat pembayaran yang hilang?

Dia bilang dia hanya akan bekerja lebih keras di tahun -tahun mendatang untuk mendapatkan sesuatu kembali.

“Aku harus mengejar ketinggalan,” katanya.