Trump: ‘Semua bicara, tidak ada tindakan’ dari presiden
5 min read
Ini adalah transkrip singkat dari “Dunia Anda”, 24 Juli 2013. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.
STUART VARNEY, PEMBAWA ACARA: Promosi ekonomi presiden hari ini.
(MULAI KLIP VIDEO)
PRESIDEN BARACK OBAMA: Itu sebabnya Amerika perlu melakukan investasi yang diperlukan untuk mendorong pertumbuhan jangka panjang dan kesejahteraan bersama, membangun kembali basis manufaktur kita, mendidik tenaga kerja kita, meningkatkan sistem transportasi kita, meningkatkan jaringan informasi kita.
(Seria dan tepuk tangan)
(AKHIR VIDEO CEPAT)
VARNEY: Ya, terdengar sangat mirip dengan nada-nada lamanya?
(MULAI KLIP VIDEO)
OBAMA, 2009: Investasi baru di bidang pendidikan yang akan menjadikan tenaga kerja kita lebih terampil dan kompetitif.
OBAMA, 2013: Kita harus berinvestasi di pusat manufaktur berteknologi tinggi.
OBAMA, 2009: Investasi baru dalam energi dan teknologi terbarukan yang akan menciptakan lapangan kerja baru dan industri baru.
OBAMA, 2011: Jalur kereta api dan broadband yang lebih cepat, memodernisasi sekolah kita.
OBAMA, 2005: Jika kita berkomitmen untuk memperkuat kemungkinan-kemungkinan ini, pikirkan saja apa yang bisa dilakukan.
(KLIP VIDEO AKHIR)
VARNEY: Sekarang mari kita bahas tentang pria luar biasa Donald Trump.
Baiklah, Donald, mungkin masalahnya bukan pada promosi presidennya, tapi pada produknya. Apa yang kamu katakan?
DONALD TRUMP, KETUA & CEO, TRUMP HOTELS & CASINOS: Ya, sangat menyedihkan karena semuanya hanya omongan, tidak ada tindakan.
Anda tahu ungkapan semua bicara dan tidak ada tindakan. Ini adalah kasusnya. Hal ini telah berlangsung selama bertahun-tahun. Saya telah mendengar pidato yang sama selama bertahun-tahun. Ini adalah perjalanan yang sangat panjang.
VARNEY: Dan sepertinya sangat, sangat mirip, seperti yang baru saja Anda dengar, dengan pidato-pidato yang pernah dia sampaikan di masa lalu. Faktanya, ia menyampaikan pidato serupa pada tahun 2005 di tempat yang sama. Kata orang, tidak ada hal baru di sini, apalagi hari ini.
TRUMP: Ya, Anda bisa saja menyalakan tape recorder dengan kata-kata kuno dan mengulanginya, karena itulah yang saya pahami.
Dan hal lainnya adalah panjang pidatonya. Kami tidak membutuhkan pidato. Kita perlu tindakan. Kita membutuhkan orang-orang yang mampu menyatukan Partai Republik dan Demokrat dan semua orang duduk bersama dan mengunci pintu serta menyelesaikan sesuatu karena negara ini sedang tersesat dan orang-orang lain memakan makan siang kita. Negara-negara lain hanya mengambil keuntungan dari kita dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Kami benar-benar perlu mengambil tindakan di sini. Dan pidato itu sangat panjang. Saya hanya membaca sebagian saja. Ini berlaku untuk halaman demi halaman. Saya tidak tahu berapa lama pidatonya berlangsung dalam hitungan menit, tapi pidatonya sangat panjang.
VARNEY: Dia mengatakan beberapa kali, dua kali, saya yakin, dia menggunakan ungkapan skandal palsu, tidak diragukan lagi mengacu pada IRS, Benghazi dan skandal lainnya, palsu, palsu. Dia menggunakan kata-kata itu. Apa reaksi Anda terhadap bahasa kasar seperti itu?
TRUMP: Ya, sepertinya itu tidak palsu. Dan banyak orang tidak menganggapnya palsu. Ini adalah pernyataan kasar yang harus dibuat ketika Anda mengatakan hal itu karena semua orang tahu apa yang terjadi di Washington dan mereka melihat apa yang sedang terjadi.
Kelihatannya tidak palsu, tapi itu bukan adeganku. Saya tidak tahu. Itu adalah pernyataan kasar yang harus kubuat meskipun aku memikirkan segala sesuatu yang telah terjadi.
VARNEY: Pada akhirnya, Anda tidak terlalu peduli dengan produk yang kami miliki di Amerika. Apakah menurut Anda presiden akan mengubah arah kebijakannya?
TRUMP: Ya, dia harus mengubah haluan jika kita ingin negara ini berjalan kembali, jika kita ingin membuat negara ini berfungsi kembali.
Negara ini tidak bekerja dan masyarakat di negara tersebut, banyak dari mereka, tidak bekerja. Itu karena pilihan mereka dan sebenarnya pilihannya. Ada banyak insentif untuk tidak bekerja karena terkadang Anda bisa melakukan lebih baik jika tidak bekerja daripada saat Anda melakukannya.
Dan kita harus mengubah insentif di negara ini agar orang-orang kembali bekerja dan mendapatkan orang-orang yang ingin bekerja lagi, karena banyak dari mereka yang tidak ingin bekerja. Mereka bekerja lebih baik ketika mereka tidak bekerja.
VARNEY: Saya harus bertanya tentang New York. Ini adalah kampung halamanmu. Bagaimana perasaan Anda jika merujuk pada Yang Terhormat jika kami harus merujuk pada Walikota Anthony Weiner di masa mendatang? Ada komentar?
TRUMP: Ya, dia orang yang sangat sakit, Stuart. Dia mempunyai banyak masalah.
Saya agak meramalkannya karena saya pernah dengar ke psikiater dulu, ketika Anda memiliki masalah ini, saya dengar 100 persen tidak akan hilang, ketika Anda memiliki masalah menyimpang seperti itu. Dia adalah seorang yang menyimpang. Dia mengidap penyakit yang nyata dan nyata. Anda harus memahaminya — dan saya melihat jajak pendapat akan mulai keluar yang mencerminkan hal tersebut, tetapi Anda tidak pernah tahu.
Agak memalukan – ini sangat memalukan bagi Kota New York. Tapi faktanya dia membuat teks terakhir ini — yang sangat buruk jika Anda membacanya, saya baca di The New York Post, yang dimiliki oleh orang hebat bernama Rupert Murdoch.
(TERTAWA)
VARNEY: Benar.
TRUMP: Tapi saya membaca di The New York Post bahasa sebenarnya yang dia gunakan. Ini mengerikan. Yang menjijikkan.
Dan dia melakukannya setelah dia meminta maaf dan setelah dia mengundurkan diri, belum lama ini. Hal ini dilakukan relatif baru-baru ini.
VARNEY: Apakah menurut Anda dia sebaiknya keluar dari pencalonan saja, Donald?
TRUMP: Ya, dia anak anjing yang sakit parah. Dia punya masalah nyata.
Tentu saja – Anda tidak tahu. Mengejutkan melihat dia tampil cukup baik dalam jajak pendapat terakhir kali, tapi sekarang itu setelah permintaan maaf. Dia menentang dunia dan meminta maaf serta mengatakan hal itu tidak akan terjadi lagi. Hal itu terjadi lagi. Kamu tahu apa? New York punya cukup banyak masalah tanpanya.
VARNEY: Tapi apakah menurut Anda kecil kemungkinan dia masih bisa menang?
TRUMP: Baiklah, saya harus melihat jajak pendapat saat ini. Jajak pendapat terakhir, tentu saja, bisa dikatakan begitu. Dia berada di posisi pertama atau kedua di hampir semua kompetisi, yang mengejutkan banyak orang, dan terutama orang-orang — Saya sudah mengenalnya selama bertahun-tahun dan dia adalah orang jahat. Saya sudah mengenalnya sejak lama. Dia orang jahat dan dia akan melakukan pekerjaan yang buruk.
(LINTAS TUMPUKAN)
VARNEY: Saat Anda mengatakan orang jahat, definisikan itu, bukan sexting.
TRUMP: Ya, dia adalah orang yang sangat menyebalkan. Dia tidak baik pada orang lain. Stafnya tidak tahan dengannya. Banyak orang yang mengenalnya tidak tahan dengannya.
Anda melihatnya. Ketika dia mendapat masalah, dia tidak punya siapa pun yang membelanya, sebenarnya sampai saat ini istrinya, yang mana istrinya baik – saya bertanya-tanya berapa lama hal itu akan bertahan. Tapi dia tidak punya siapa pun yang membelanya.
Biasanya kalau cowok mendapat masalah, mereka punya seseorang, ada yang datang membelanya. Mulai dari presiden sampai ke bawah, dia harus keluar dari jabatannya, dia harus mengundurkan diri, dan sebagainya, dan sebagainya. Dia tidak punya siapa pun yang membantunya dan tidak ada yang membelanya dan benar-benar berusaha keras untuk menangkapnya. Dia adalah pria yang jahat, orangnya buruk, dan orang-orang tidak menyukainya. Ini selain penyakitnya, tapi penyakitnya nyata.
VARNEY: Oke, Donald Trump, terima kasih. Seperti biasa, terima kasih, Donald.
TRUMP: Terima kasih, Stuart.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2013 Fox News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Hak Cipta 2013 CQ-Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, ditransmisikan, ditampilkan, diterbitkan, atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari CQ-Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.