Dewan Keamanan menyetujui sanksi yang lebih keras terhadap Iran

Negara-negara besar di Dewan Keamanan PBB telah menyetujui peningkatan bertahap sanksi terhadap Iran, termasuk pembatasan baru terhadap eksportir yang melakukan bisnis dengan negara tersebut, kata para diplomat pada hari Kamis.

Rancangan resolusi juga menyerukan pemantauan lebih lanjut terhadap institusi militer dan keuangan Iran, larangan perjalanan yang lebih luas terhadap ilmuwan nuklir Iran dan pejabat penting lainnya, dan pembekuan aset masyarakat dan bank yang terkait dengan proliferasi senjata, kata diplomat Dewan Keamanan kepada The Associated Press.

Para diplomat dari lima negara pemegang hak veto di DK PBB – AS, Rusia, Tiongkok, Inggris dan Perancis – menghabiskan hari ketiga untuk merundingkan kesepakatan akhir mengenai prinsip-prinsip yang akan menjadi dasar bagi putaran ketiga sanksi PBB terhadap Iran. Mereka bergabung dengan Jerman, yang telah lama terlibat dalam upaya menyelesaikan sengketa nuklir Iran.

Persyaratan umum tersebut disepakati di Berlin awal pekan ini, terutama melalui negosiasi antara Menteri Luar Negeri AS Condoleezza Rice dan Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov. Unsur-unsur tersebut dijaga ketat, meskipun mulai beredar di antara 15 anggota dewan lainnya.

Rusia dan Tiongkok, yang memiliki hubungan bisnis yang kuat dengan Iran, menentang rancangan prinsip Inggris dan Prancis sebelumnya yang menyerukan sanksi lebih keras jika Iran terus menolak menghentikan pengayaan uranium – sebuah proses yang dapat menyediakan bahan bakar untuk reaktor nuklir atau bahan fisil untuk bom. .

Iran mengatakan program nuklirnya hanya bertujuan untuk menghasilkan listrik.

Pemerintahan Bush terus mengajukan argumen bahwa Iran sedang menguji rudal balistik, memperkaya uranium untuk membuat bom atom, menyembunyikan informasi dan masih melanggar dua resolusi Dewan Keamanan PBB sebelumnya.

Rusia mengatakan pada hari Rabu bahwa resolusi baru tersebut tidak akan menjatuhkan sanksi keras terhadap Iran.

Namun Nicholas Burns, Menteri Luar Negeri AS untuk Urusan Politik, menolak klaim tersebut pada hari Kamis, dengan mengatakan bahwa resolusi tersebut “dimaksudkan sebagai hukuman.”

Dia mengatakan rancangan tersebut meningkatkan pembatasan perjalanan terhadap ilmuwan nuklir Iran, melarang perdagangan barang-barang yang dapat digunakan untuk tujuan nuklir dan membekukan lebih banyak aset Iran.

Karena tidak memiliki hubungan perdagangan yang signifikan dengan Iran, Amerika Serikat harus bergantung pada pengaruh negara-negara besar lainnya untuk memberikan tekanan ekonomi terhadap negara tersebut.

Para diplomat Dewan Keamanan, yang tidak ingin disebutkan namanya karena perundingan sensitif, mengatakan resolusi baru tersebut akan memberlakukan pembatasan kredit baru pada eksportir. Langkah-langkah tersebut dapat memperumit masalah bagi negara-negara seperti Jerman dan Italia, yang merupakan mitra perdagangan dan investasi penting dengan Iran dan memiliki risiko kredit ekspor senilai miliaran dolar. Keputusan yang diusulkan akan mempersulit perolehan kredit tersebut.

Para diplomat mengatakan sanksi putaran ketiga kemungkinan besar tidak akan disetujui sampai bulan depan setelah Badan Energi Atom Internasional, pengawas nuklir PBB yang berbasis di Wina, menerima lebih banyak jawaban dari Iran. Iran setuju untuk menjawab semua pertanyaan yang tersisa mengenai kegiatan nuklirnya setelah Direktur IAEA Mohammed Elbaradei mengunjungi Teheran pada bulan Januari.

Klaim Bush bahwa Iran merupakan ancaman yang mengkhawatirkan mendapat kemunduran ketika intelijen AS mengatakan pada bulan Desember bahwa Iran telah menghentikan program senjata nuklirnya pada tahun 2003.

Hal ini telah “memperumit keadaan” bagi Amerika Serikat, kata mantan Menteri Luar Negeri AS Madeleine Albright pada hari Kamis.

“Penting untuk membuat komunitas internasional fokus pada Iran,” katanya kepada AP. “Saya pikir ini bukan hanya masalah Amerika.”

Burns, yang berada di Israel untuk melakukan pembicaraan yang berfokus pada sengketa nuklir Iran, mengatakan ia berharap resolusi baru ini akan menunjukkan kepada dunia bahwa Iran tetap bertekad untuk mematuhi perintah PBB.

“Rakyat Iran secara terbuka menyatakan bahwa Dewan Keamanan tidak akan bertindak, Dewan Keamanan tidak bersatu, dan saya pikir mereka melihat bahwa lima anggota utama, lima anggota tetap, bersatu,” kata Burns. “Iran sekarang harus memahami bahwa negaranya masih terisolasi.”

Burns mengatakan kemungkinan serangan militer terhadap program nuklir Iran tidak muncul dalam diskusinya dengan para pejabat Israel. Dia menolak komentar “sangat ekstremis” di Israel minggu ini oleh John Bolton, mantan duta besar AS untuk PBB, yang menyatakan bahwa Israel harus siap untuk melakukan serangannya sendiri terhadap Iran.

“Kami tidak menyerah dalam berdiplomasi dan tidak akan menyerah selama masih ada peluang untuk berhasil,” ujarnya.