Polisi Irak: Marinir Membunuh Sepupu Saya

PERSERIKATAN BANGSA-BANGSA – Duta Besar Irak untuk PBB menuduh marinir AS membunuh sepupu mudanya yang tidak bersenjata dengan tindakan yang tampaknya dilakukan dengan “darah dingin” dan menuntut penyelidikan dan hukuman bagi para pelakunya.

Dalam email kepada teman-temannya yang diperoleh The Associated Press pada hari Jumat, duta besar Samir Sumaidie (pencarian) mengatakan pembunuhan itu terjadi di desa leluhurnya di provinsi Anbar barat, di mana pasukan pimpinan AS melakukan operasi pemberantasan pemberontakan yang bertujuan membendung aliran militan asing ke wilayah tersebut. Irak (mencari).

Sepupunya Muhammad Al-Sumaidaie (Search), 21 tahun, seorang mahasiswa, terbunuh pada tanggal 25 Juni ketika dia membawa Marinir yang melakukan penggeledahan dari rumah ke rumah ke dalam kamar tidur untuk menunjukkan kepada mereka di mana senjata yang tidak mengandung peluru tajam tidak disimpan, kata duta besar. Ketika Marinir pergi, dia ditemukan di kamar tidur dengan peluru di lehernya.

Juru bicara misi AS Richard Grenell mengatakan Penjabat Duta Besar AS Anne Patterson menerima telepon dari duta besar Irak “yang menyatakan belasungkawa terdalamnya atas situasi mengerikan ini, dan menghubungi pejabat senior Departemen Luar Negeri dan Pentagon untuk segera membahas masalah ini.”

Militer AS mengeluarkan pernyataan pada Jumat malam sebagai tanggapannya.

“Peristiwa yang dijelaskan dalam tuduhan tersebut secara umum konsisten dengan insiden yang melibatkan pasukan Koalisi pada hari itu di lokasi umum; oleh karena itu, penyelidikan militer telah dimulai,” kata pernyataan itu.

“Kami menanggapi tuduhan ini dengan serius dan akan menyelidiki insiden ini secara menyeluruh untuk mengetahui apa yang terjadi,” Mayjen. Stephen T. Johnson mengatakan dalam pernyataannya. Penyelidikan bisa memakan waktu beberapa minggu, kata pernyataan itu.

Sumaidaie mengatakan pembunuhan itu merupakan “pengkhianatan” terhadap nilai-nilai dan aspirasi rakyat Irak dan Amerika untuk mengalahkan teroris dan membangun negara berdasarkan kebebasan, demokrasi dan penghormatan terhadap hak asasi manusia dan supremasi hukum.

“Ini adalah pengkhianatan terhadap rakyat Amerika yang melakukan pengorbanan besar untuk mencapai hal ini, dan pengkhianatan terhadap Irak dan seluruh patriot Irak yang menaruh kepercayaan mereka pada Amerika Serikat,” katanya.

Dalam suratnya, Sumaidaie menceritakan secara detail tragedi tersebut.

Mohammed, seorang mahasiswa teknik di Universitas Teknologi di Bagdad, sedang mengunjungi keluarganya di desa Al-Shaikh Hadid ketika Marinir mengetuk pintu, kata duta besar.

Pria muda itu bergegas membuka pintu dan dengan ramah menyapa kelompok yang terdiri dari sekitar 10 Marinir dan seorang penerjemah berpenampilan Mesir, “dengan senang hati mempraktikkan beberapa bahasa Inggrisnya,” katanya.

Marinir bertanya apakah ada senjata, dan Mohammed mengatakan ada senapan yang hanya kosong, kata surat itu. Dia kemudian memimpin beberapa anggota Marinir ke kamar tidur ayahnya di mana pesta itu diadakan, tulis Sumaidaie. Ayahnya, kepala sekolah setempat, ada di sekolah.

Beberapa saat kemudian, ibunya, saudara-saudaranya yang ditahan di ruang tamu mendengar ledakan, namun mereka umumnya santai karena tidak ada yang disembunyikan, dan “mereka berpikir, tidak ada yang perlu ditakutkan,” katanya.

Namun kemudian adik laki-lakinya, Ali, diseret rambutnya ke lorong oleh seorang Marinir dan dipukuli. Sang ibu mulai terisak. Seorang Marinir kemudian keluar dan kembali dengan membawa kamera dan masuk ke kamar tidur. Setelah beberapa saat, keluarga tersebut keluar dan menunggu di teras seperti yang diperintahkan, kata duta besar.

Lebih dari satu jam kemudian, ketika tentara tersebut pergi, penerjemah bertanya kepada ibu tersebut dalam bahasa Arab apakah yang ada di dalam adalah putranya. Ketika dia menjawab “ya”, penerjemah berkata, “mereka membunuhnya!”

“Sang ibu mengeluarkan jeritan kesedihan yang memekakkan telinga, namun para Marinir saling tersenyum saat mereka pergi,” katanya. “Di kamar tidur, Mohammed ditemukan tewas, tergeletak di genangan darahnya yang membeku. Satu peluru menembus lehernya,” kata duta besar.

Duta Besar menulis bahwa dia yakin “kejahatan serius telah dilakukan – kejahatan yang dapat terulang di seluruh Al-Anbar” dan menuntut penyelidikan atas apa yang menurutnya tampaknya merupakan “kematian ‘ seorang warga negara yang tidak bersalah dan tidak bersenjata – penyakit flu. -pembunuhan berdarah.”