Badan-badan PBB setuju untuk membayar kembali hasil minyak untuk makanan

BARU YORK – Sembilan badan PBB yang terlibat dalam program minyak untuk pangan ( cari ) setuju untuk membayar Irak sekitar $40 juta hasil minyak yang diterimanya pada tahun 2003 untuk menyelesaikan pekerjaannya tetapi tidak pernah dibelanjakan, kata para pejabat PBB pada hari Selasa.

Investigasi yang didukung PBB terhadap operasi yang tercemar skandal tersebut, dipimpin oleh mantan ketua Federal Reserve AS Paul Volcker (pencarian), menyelidiki sembilan lembaga dan penanganan uangnya. Uang tunai tersebut, yang berasal dari pendapatan minyak Irak, merupakan biaya tetap dan tidak ada harapan bahwa uang tersebut akan dikembalikan.

Namun, para pejabat Irak dan tim Volcker mengajukan pertanyaan tentang pesan yang akan disampaikan dengan menyimpannya. Pengendali PBB Warren Sachs (pencarian) mengirim surat tentang masalah ini ke sembilan lembaga tersebut dan semuanya setuju untuk membayar kembali surplus yang ada, kata juru bicara PBB Marie Okabe.

Dana tersebut dimaksudkan untuk membantu badan-badan tersebut menyelesaikan pekerjaan mereka di bawah minyak untuk makanan, operasi kemanusiaan tahun 1996-2003 yang membantu rakyat Irak mengatasi sanksi PBB yang diberlakukan setelahnya. milik Saddam Husein (cari) invasi tahun 1990 ke Kuwait.

Salah satu program kemanusiaan terbesar dalam sejarah, program ini menjadi penyelamat bagi 90 persen dari 26 juta penduduk negara tersebut.

Setelah invasi pimpinan AS ke Irak pada tahun 2003, program tersebut diberi waktu enam bulan untuk dihentikan. Dewan Keamanan PBB menyisihkan 1 persen dari nilai proyek yang sedang berjalan untuk sembilan badan PBB yang bekerja di Irak utara untuk membantu menyelesaikannya.

Dalam laporan sementara bulan Februari, tim Volcker membahas sembilan lembaga tersebut dengan nada yang umumnya positif, dan mencatat bahwa mereka meminta dana yang lebih sedikit untuk operasi mereka daripada yang tersedia.

Namun, penyelidikan Volcker telah berjanji untuk menyelidiki sembilan orang tersebut karena “kurangnya transparansi dan pengawasan” dalam cara mereka menghabiskan uang yang dialokasikan untuk mereka.

Jumlah total yang akan dikembalikan diperkirakan sekitar $40 juta, kata dua pejabat di badan-badan PBB. Para pejabat tersebut berbicara dengan syarat anonim karena mereka tidak berwenang untuk membahas temuan Volcker sebelum dipublikasikan ke publik minggu depan.

PBB menolak merilis surat Sachs atau mengungkapkan isi surat tersebut. Namun salah satu pejabat PBB membaca kutipan di mana Sachs melaporkan temuan Volcker bahwa mereka tidak menghabiskan seluruh uang tersebut dan meminta agar mereka menyimpannya agar dapat dikembalikan.

Neil Gallagher, juru bicara Program Pangan Dunia ( cari ), mengatakan lembaganya telah mengembalikan bagiannya, yang diperkirakan berjumlah sekitar US$10 juta. Ini akan menuju ke Dana Pembangunan untuk Irak ( search ), yang menggantikan program minyak untuk pangan pada tahun 2003.

“Saya pikir kami menghabiskan antara sepertiga dan setengahnya dan kami mengirimkan sisanya kembali,” kata Gallagher. “Uangnya ada di rekening, jadi sangat mudah bagi kami untuk melakukannya.”

Kesembilan lembaga yang terlibat adalah: Program Pembangunan PBB; UNESCO; Program Pangan Dunia; Program Pangan dan Pertanian; Organisasi Kesehatan Dunia; Habitat PBB; Kantor Pelayanan Proyek PBB; Persatuan Telekomunikasi Internasional; dan Dana Anak-anak PBB.

Para pejabat mengatakan Kantor Layanan Proyek PBB akan membayar sekitar $11,5 juta dan Program Pembangunan PBB akan membayar sekitar $2 juta. Jumlah yang akan dibayarkan pihak lain belum diketahui secara pasti.

Wakil Duta Besar Irak untuk PBB Feisal Istrabadi mengatakan misinya belum menerima pemberitahuan mengenai keputusan badan tersebut. Irak telah lama meminta PBB untuk mentransfer seluruh uang yang tersisa di rekening minyak untuk makanannya.

“Tentunya ini akan kami sambut sebagai perkembangan positif,” ujarnya.

Mike Holtzman, juru bicara Volcker, menolak mengomentari surat tersebut atau temuan apa pun yang akan datang.

“Seperti yang telah kami pertahankan, kami akan menawarkan serangkaian rekomendasi – ada yang spesifik dan ada yang lebih luas – untuk melindungi kepentingan mereka yang ingin dilayani oleh program ini,” tulis Holtzman dalam email ke AP.

Badan-badan tersebut dengan tegas mempertahankan pekerjaan mereka di bawah program ini. Mereka mencatat bahwa pada tahun 2003 Dewan Keamanan PBB awalnya mengatakan mereka harus diberikan 3 persen dari hasil untuk membayar biaya mereka, namun badan-badan tersebut menganggap jumlah tersebut terlalu tinggi dan menurunkannya menjadi 1 persen.

Nick Parsons, juru bicara Organisasi Pangan dan Pertanian (pencarian), mengatakan lembaganya tidak mengetahui adanya “saran atau tuduhan” bahwa mereka telah salah membelanjakan uang.

“Kami melakukan pekerjaan dengan baik dan kami yakin kami tidak perlu meminta maaf apa pun,” katanya.