Duta Besar Israel untuk AS tentang konflik dengan Hamas

Ini adalah transkrip singkat “Laporan Khusus”, 30 Juli 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

BRET BAIER, ANCHOR: Mari kita bicara lebih banyak tentang situasi di Timur Tengah. Bersama kami malam ini adalah Duta Besar Israel untuk AS, Ron Dermer.

Tn. Duta Besar, terima kasih sudah hadir di sini. Pertama-tama, reaksi Anda, reaksi dunia mengutuk serangan hari ini di sekolah PBB ini.

RON DERMER, DUTA BESAR ISRAEL UNTUK AMERIKA SERIKAT: Pertama-tama, sebelum kita mengambil keputusan, kita tidak bisa memastikan secara pasti siapa yang bertanggung jawab atas hal ini. Anda ingat beberapa hari yang lalu kami melakukan serangan terhadap sebuah rumah sakit di Gaza dan sebuah kamp pengungsi di mana sejumlah anak meninggal dan semua orang bergegas keluar dan menyalahkan Israel atas serangan tersebut. Ternyata, dan saya benar-benar membawa fotonya. Ini adalah gambar dari foto satelit dari foto radar dimana kita mengetahui bahwa itu sebenarnya adalah empat roket yang ditembakkan oleh Jihad Islam Palestina. Yang satu pergi ke laut. Satu menghantam rumah sakit. Satu lagi menghantam kamp pengungsi dan yang terakhir menuju Ashkelon dan dicegat oleh sistem pertahanan rudal Iron Dome. Jadi, dalam hal ini, Hamas lah yang bertanggung jawab. Jadi saya tidak akan terburu-buru menghakimi. Kami akan melihat apa yang terjadi. Kami memiliki proses di Israel untuk menyelidiki setiap insiden.

Kami tidak menargetkan warga sipil. Kami melakukan yang terbaik untuk menghindari korban sipil, namun kami berhadapan dengan musuh yang menempatkan baterai rudal di dekat rumah sakit, sekolah dan masjid dan kami menembaki tentara kami di zona perang dari wilayah sipil tersebut. Jadi kami melakukan segalanya untuk mencegah warga sipil menghalangi. Ini sangat sulit. Kami akan terus melakukannya.

BAIER: Saya ingin membaca pernyataan Komisaris Jenderal UNRWA. “Penilaian awal kami adalah bahwa artileri Israellah yang menghantam sekolah kami di mana 3.300 orang berlindung. Kami yakin setidaknya ada tiga dampak. Masih terlalu dini untuk mengkonfirmasi jumlah korban tewas secara resmi. Namun kami tahu ada banyak korban sipil. kematian dan cedera, termasuk perempuan dan anak-anak. Dan penjaga UNRWA yang berusaha melindungi lokasi tersebut. Mereka adalah orang-orang yang diinstruksikan oleh tentara Israel untuk meninggalkan rumah mereka. Lokasi sebenarnya dari sekolah dasar ini, sekolah khusus perempuan dan fakta bahwa tempat yang menampung ribuan pengungsi internal telah dikomunikasikan kepada tentara Israel sebanyak 17 kali untuk memastikan perlindungannya, yang terakhir adalah dari pukul 10 hingga 9:00 tadi malam tepat sebelum penembakan fatal tersebut. Saya mengutuk keras pelanggaran serius terhadap hukum internasional yang dilakukan pasukan Israel. .”

DERMER: Saya berharap kita akan menambahkan beberapa kalimat di sana atas penggunaan sekolah-sekolah tersebut, sekolah-sekolah PBB di Gaza sebagai tempat penyimpanan rudal. Inilah yang kami punya. Kami mempunyai fasilitas UNRWA, dan UNRWA adalah asosiasi pekerja bantuan. Ini tentang gudang roket.

Kami kini mempunyai tiga kasus berbeda di sekolah PBB tempat kami menemukan roket. Dan ada pejabat UNRWA yang menyerahkan mereka kembali ke Hamas, dan hal ini sama sekali tidak bisa diterima.

Saya tidak tahu apa yang terjadi di sekitar sekolah. Saya tidak tahu faktanya. Saya tahu ada api di sekitarnya. Saya tidak tahu apakah artileri kami yang mengenai mereka. Saya tidak tahu apakah itu roket. Namun menurut saya para pejabat PBB pertama-tama harus melakukan segalanya untuk memastikan tidak ada penembakan di sekitar sekolah dan tidak ada roket di sekolah-sekolah PBB. Itu tidak bisa diterima.

BAIER : Bpk. Duta Besar inilah yang dikatakan Menteri Kerry tempo hari tentang upaya mencapai gencatan senjata kemanusiaan.

(MULAI KLIP VIDEO)

JOHN KERRY, SEKRETARIS NEGARA: Perdana Menteri Netanyahu sendiri berkata kepada saya, bisakah Anda mencoba melakukan gencatan senjata kemanusiaan untuk periode ini. Dan jika bukan karena dedikasinya terhadap hal ini, Presiden Amerika Serikat dan saya jelas tidak akan berusaha melakukan upaya ini. Sekarang, entah saya menganggap komitmennya begitu saja atau seseorang memainkan permainan yang berbeda di sini dan saya harap itu bukan faktanya.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

BAIER: Jadi, Tuan Duta Besar, apakah Menteri Kerry mengatakan yang sebenarnya? Apakah Perdana Menteri Netanyahu meminta Kerry untuk terus maju dan berupaya mencapai gencatan senjata kemanusiaan?

DERMER: Ya, kami menyetujui terlalu banyak gencatan senjata. Izinkan saya mengantarmu kembali setelah dua minggu. Saya tahu orang-orang melupakannya karena kita sedang berperang –

BAIER: (tidak terdengar)

DERMER: – Ya, Mesir mengusulkan gencatan senjata yang didukung oleh PBB, didukung oleh seluruh komunitas internasional, didukung oleh Liga Arab. Dan Israel menyetujuinya sebelum ada operasi darat dan Hamas tidak menyetujuinya. Kami menyetujui banyak hal —

(LINTAS TUMPUKAN)

BAIER: Tidak. Aku mengerti itu. Ini tentang salah satu yang berantakan. Dan dia mengatakan bahwa Perdana Menteri Netanyahu adalah orang yang menyuruhnya untuk melakukan gencatan senjata kemanusiaan ini.

DERMER: Saya tahu bahwa kami setuju dengan Amerika Serikat bahwa kami menginginkan gencatan senjata kemanusiaan. Kami ingin mencapai gencatan senjata yang berkelanjutan. Tujuan kami adalah untuk memastikan bahwa kami menghentikan serangan roket terhadap Israel, bahwa kami menjaga terowongan-terowongan ini, dan bahwa setelah gencatan senjata, kami mengatasi masalah yang merupakan masalah jangka panjang – bagaimana Anda mencegah Hamas mempersenjatai diri kembali dari serangan Israel? semua beton dan mengambil besi dan pada dasarnya menggunakannya sebagai bahan bakar mesin perang yang mereka buat?

BAIER: Apakah Menteri Kerry telah membantu dalam upaya melucuti senjata Hamas.

DERMER: Tentu saja. Perlucutan senjata Hamas tidak berada di tangan menteri. Apa yang perlu kita lakukan adalah bekerja sama dengan Amerika Serikat dan Mesir untuk menerapkan mekanisme yang memastikan bahwa kita tidak akan mengadakan putaran kedua dalam satu atau satu setengah tahun ke depan. Ini adalah ketiga kalinya setelah tahun 2008, dan tahun 2012 dan sekarang tahun 2014, ketiga kalinya kita berkonfrontasi dengan Hamas. Jika kita tidak ingin melihat konfrontasi pada tahun 2015 dan 2016, kita perlu memastikan bahwa kita memiliki mekanisme yang memastikan bahwa barang-barang yang dikirim ke Gaza adalah untuk warga sipil Palestina dan bukan untuk mesin perang Hamas, terowongannya. dan roketnya.

BAIER: Jadi ketika AS mengajak Qatar dan Turki untuk berunding, para pendukungnya membuka negara-negara yang secara terbuka mendukung Hamas, apakah menurut Anda itu adalah hal yang positif?

DERMER: Begini, menurut saya AS tidak mengajak mereka ke meja perundingan. Qatar tentu saja bukan kekuatan positif di kawasan ini. Mereka mendanai banyak aktor jahat, termasuk Hamas. Turki juga belum menjadi kekuatan positif di kawasan ini. Kami pikir proposal gencatan senjata Mesir adalah satu-satunya kesepakatan yang ada.

BAIER: Jadi bagaimana Anda bisa kembali ke Mesir?

DERMER: Sebenarnya, menurut saya kita sudah sampai di sana. Dan harapannya adalah bahwa tekanan yang cukup akan diberikan kepada Hamas oleh komunitas internasional yang akan membuat mereka memahami bahwa satu-satunya usulan yang ada adalah usulan Mesir, dan mudah-mudahan kita tidak perlu melanjutkan hal ini sehingga mereka akan menembakkan roket. tidak berhenti, kami akan menangani terowongan tersebut dan kemudian kami akan menerapkan mekanisme ini.

BAIER: Anda mengatakan kebenarannya adalah bahwa Angkatan Pertahanan Israel harus mendapatkan Hadiah Nobel Perdamaian.

DERMER: Itu benar.

BAIER: Apakah Anda percaya itu?

DERMER: Tentu saja. Saya mendukungnya dan saya akan memberi tahu Anda alasannya. Bayangkan apa yang akan terjadi jika lebih dari 200 juta orang Amerika berada di tempat perlindungan bom. Perhatikan apa yang terjadi pada Fallujah.

(LINTAS TUMPUKAN)

BAIER: Benar. Hadiah Nobel Perdamaian?

DERMER: Benar. Karena bagaimana Anda menilai tentara? Anda menilai tentara dari bagaimana mereka bereaksi ketika ada ancaman. Kita menempatkan warga sipil di tempat perlindungan bom dan militer kita memberikan perhatian yang lebih besar dibandingkan militer mana pun dalam sejarah untuk menjaga warga sipil dari bahaya.

BAIER : Bpk. Duta Besar, jika Anda tetap mengikuti program online ini, kami dengan senang hati menerima Anda kembali.

DERMER: Terima kasih.

BAIER: Oke. Dia akan menjawab banyak pertanyaan, pertanyaan Anda, secara online segera setelah pertunjukan kami. Tempelkan di sini pada “Laporan Khusus”. Kami akan melanjutkan setelah istirahat singkat ini.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2014 Fox News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Hak Cipta 2014 CQ-Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, ditransmisikan, ditampilkan, diterbitkan, atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari CQ-Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.