Jepang mendorong pemungutan suara pada resolusi Korea Utara

Seoul, Korea Selatan – Jepang pada hari Jumat bersikeras a Dewan Keamanan PBB resolusi yang mengancam sanksi terhadap Korea Utara atas uji coba rudalnya baru-baru ini ketika para diplomat berupaya menyatukan proposal yang bersaing.

Korea Selatan mengatakan pihaknya mengirim utusan ke Tiongkok, Jepang dan Amerika Serikat untuk mengoordinasikan tanggapan terhadap krisis yang terjadi pada tanggal 5 Juli ketika Korea Utara menguji tujuh rudal di lepas pantai timurnya. Pada pertemuan puncak di Rusia akhir pekan lalu Kelompok Delapan negara-negara industri besar diperkirakan akan mengeluarkan pernyataan yang menuntut Korea Utara menahan diri untuk tidak melakukan peluncuran lagi, kantor berita Jepang Kyodo melaporkan.

Duta Besar PBB dari Jepang dan lima anggota Dewan Keamanan yang memegang hak veto – Amerika Serikat, Rusia, Tiongkok, Inggris dan Perancis – dijadwalkan melakukan pembicaraan pada hari Jumat, sehari setelah mereka bertemu tiga kali untuk membahas resolusi.

Jepang telah mengusulkan sebuah resolusi – yang didukung oleh AS, Inggris dan Perancis – yang akan melarang uji coba rudal Korea Utara dan mencegah negara tersebut memperoleh atau mengekspor rudal, teknologi terkait, senjata pemusnah massal atau komponennya.

Resolusi tersebut menyebut peluncuran rudal baru-baru ini sebagai ancaman terhadap perdamaian dan keamanan internasional dan mengesahkan pembatasan yang dapat diterapkan secara militer.

Pengawasan Negara: Korea Utara

Tiongkok dan Rusia memperkenalkan resolusi tandingan yang “sangat menyesalkan” peluncuran rudal tersebut dan menyerukan Pyongyang untuk memberlakukan moratorium pengujian, namun sanksi wajib, tindakan militer, dan tekad bahwa peluncuran tersebut mengancam perdamaian internasional, diabaikan.

Berbicara di Yordania selama tur ke negara-negara Timur Tengah, Perdana Menteri Jepang Junichiro Koizumi mengatakan Jepang mengharapkan resolusi PBB sebelum KTT G-8 akhir pekan ini.

Mengenai kritik dari Rusia dan Tiongkok, dia berkata: “Saya rasa tidak akan ada reaksi seperti itu jika pesan kami dipahami dengan benar.”

Tiongkok mengabaikan tekanan untuk mengambil tindakan cepat, dengan mengatakan Dewan Keamanan memerlukan lebih banyak waktu. Di New York, Duta Besar Tiongkok untuk PBB Wang Guangya mengatakan dia mendapat instruksi untuk memveto rancangan proposal Jepang dan berharap Tokyo akan bersikap fleksibel.

“Masih ada beberapa perbedaan, tapi saya kira ada kemajuan yang kita peroleh,” ujarnya usai pertemuan Kamis malam.

Departemen Luar Negeri mengatakan upaya diplomatik untuk membujuk Korea Utara agar kembali ke perundingan denuklirisasi enam negara yang menemui jalan buntu, di mana isu rudal dapat diangkat, kini beralih dari Asia ke PBB.

Para pejabat Tiongkok yang mengunjungi Pyongyang tampaknya “tidak mendengar apa pun yang menunjukkan bahwa Korea Utara telah memberikan tanggapan positif terhadap seluruh dunia,” kata juru bicara Departemen Luar Negeri Sean McCormack pada hari Kamis.

Wakil Menteri Luar Negeri Korea Selatan Lee Kyu-hyung berangkat ke Tiongkok pada hari Sabtu untuk melakukan pembicaraan dengan perundingan nuklir utama Beijing Wu Dawei, yang dijadwalkan pulang dari Pyongyang hari itu. Kepala perunding nuklir Korea Selatan, Chun Young-woo, akan melakukan perjalanan ke Washington dan Tokyo minggu depan.

Menutup kemungkinan jalur diplomasi lainnya, Korea Utara menarik diri dari perundingan tingkat tinggi dengan Korea Selatan pada hari Kamis setelah Seoul menolak membahas bantuan apa pun sementara Pyongyang abstain dari perundingan nuklir.

McCormack menyebut penarikan diri Pyongyang sebagai “contoh lain Korea Utara yang menolak permintaan negara tetangganya untuk melakukan perilaku konstruktif.”

Meski begitu, Presiden Korea Selatan Roh Moo-hyun berjanji pada hari Jumat untuk terus berhubungan dengan rezim komunis, dan mengatakan bahwa Korea Utara tidak akan melakukan tindakan buruk jika ketidakamanannya diselesaikan melalui dialog.

Duta Besar AS untuk Korea Selatan, Alexander Vershbow, menegaskan kembali posisi Washington bahwa mereka tidak akan menggunakan kekerasan terhadap Korea Utara. Dia mengatakan dia mengharapkan resolusi PBB yang mungkin akan mempertimbangkan pertimbangan negara-negara Selatan.

Para pemimpin di KTT G-8 akhir pekan ini akan mengeluarkan pernyataan “mencatat keprihatinan mereka yang kuat atas peluncuran rudal Korea Utara karena merusak perdamaian dan stabilitas dan menuntut agar Pyongyang membekukan peluncuran lebih lanjut,” lapor Kyodo, mengutip pejabat pemerintah Jepang yang tidak disebutkan namanya.

Pernyataan tersebut mungkin tidak menyebutkan nama Korea Utara, kata Kyodo, namun akan dirancang dengan mempertimbangkan negara tersebut untuk menekankan perlunya memblokir transfer internasional atas teknologi pembuatan rudal.