Juru bicara Gedung Putih Tony Snow atas permintaan maaf Senator Kerry
5 min read
Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari “Faktor O’Reilly,” 1 November 2006, yang telah diedit untuk kejelasan.
Lihat “Faktor O’Reilly” malam hari pada jam 8 malam dan 11 malam ET dan dengarkan “Faktor Radio!”
BILL O’REILLY, pembawa acara: Berita utama kami malam ini. Bersama kami dari Gedung Putih, juru bicara kepresidenan Tony Snow.
Baiklah John Kerry mengeluarkan pernyataan hari ini. “Saya dengan tulus menyesal bahwa kata-kata saya disalahartikan untuk menyiratkan sesuatu yang negatif tentang mereka yang berseragam. Saya secara pribadi meminta maaf kepada setiap anggota militer, anggota keluarga atau orang Amerika yang tersinggung. Jelas bahwa Partai Republik,” – itu adalah Anda Tony – ” Saya lebih suka membicarakan apa pun selain kebijakan keamanan mereka yang gagal, saya tidak ingin ucapan saya yang salah menjadi gangguan dari masalah sebenarnya. Bla, bla, bla, bla.
Pertama, permintaan maafnya, apakah cukup baik?
TONY SNOW, SEKRETARIS PERS GEDUNG PUTIH: Ya, alasannya cukup bagus. Dan sejujurnya, kami sangat senang membicarakan kebijakan keamanan dengan Partai Demokrat, yang seperti Senator Kerry tahun ini memutuskan bahwa apa yang akan mereka lakukan hanyalah melontarkan tuduhan-tuduhan terhadap presiden, dan mencoba untuk membuat keputusan yang tepat. presiden tidak populer, daripada mendukung dan memberi kita rencana mereka sendiri untuk meraih kemenangan di Irak atau dalam perang melawan teror yang lebih luas. Jadi itulah perdebatan yang sangat kami senangi.
Dalam hal ini, saya pikir Anda benar sekali, Bill. Banyak di antaranya merupakan luka yang diakibatkan oleh diri sendiri. Anda dan saya serta siapa pun dalam kehidupan publik, kita semua pernah mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan atau tidak terdengar seperti yang kita inginkan. Dan hal yang wajar untuk dilakukan adalah mengatakan, “Saya minta maaf” kepada orang yang Anda sakiti. –Butuh beberapa saat, tapi dia melakukan hal yang benar.
O’REILLY: Oke, tapi ini adalah kemenangan besar bagi Partai Republik di sini karena hal ini hanya akan menghilangkan banyak persoalan Irak untuk sementara waktu. Dan saya pikir Partai Republik akan menjalankan hal ini. Dan kalian yang berada di balik pintu tertutup, Anda mungkin tidak akan memberi tahu saya apa yang Anda lakukan, tetapi Anda mungkin akan membuat banyak komentar untuk mengatakan, lihat, kami sudah memberi tahu Anda. Ada John Kerry, yang berdiri di sana, seorang Demokrat, dia tidak menyukai militer, dan mereka tidak mendukung militer, dan seterusnya. Benar?
SALJU: Ya, tidak. Saya tidak berpikir Anda memainkannya seperti itu. Sebaliknya, Anda harus jujur, seperti yang telah dilakukan presiden dalam serangkaian pidatonya.
Dia menunjukkan bahwa setiap kali dia mencoba melakukan sesuatu dalam Perang Melawan Teror, dimulai dengan UU Patriot yang memungkinkan seseorang dari CIA untuk mengatakan kepada kepala polisi setempat hei, tahukah Anda, ada sel teroris di lingkungan Anda, yang dulunya ilegal, Partai Demokrat mengatakan tidak, kami tidak menyukainya.
O’REILLY: Oh, saya tahu dia melakukannya, Tony.
SALJU: Ya.
O’REILLY: Tapi dia juga mengatakan di lengan bajunya kemarin bahwa itu memalukan, apa yang dikatakan Kerry, dan dia harus meminta maaf. Dan dia cukup kuat dalam hal itu.
Sekarang izinkan saya menanyakan hal ini kepada Anda. Anda adalah pria yang jujur. (Dan Snow juga. Saya sudah mengenal Snow sejak lama. Dia jujur.) Sekarang Anda harus menjawabnya dengan jujur.
SALJU: Ya.
O’REILLY: Apakah menurut Anda Kerry sengaja ingin menjelek-jelekkan militer AS?
SALJU: Tidak, menurutku tidak. Menurutku dia tidak mengatakan itu. Dia bilang oke, saya akan menulis pidato di sini. Dan saya akan mencemari tentara.
Apa yang keluar keluar. Dan seperti yang kamu tahu, Bill, kamu tidak bisa menariknya kembali. Yang perlu Anda lakukan adalah mengakui apa yang Anda katakan.
Sebaliknya, dia melakukan kesalahan. Dia kembali ke sikap yang digunakan banyak orang tahun ini, yang alih-alih menghadapi kenyataan dari masalah ini, dia memutuskan untuk menuding presiden. Tidak terlalu menyakiti perasaanku karena dia menyebutku “setelan boneka, juru bicara Gedung Putih”.
O’REILLY: Ini keterlaluan. Itu — dia melakukannya? Saya tidak mengetahuinya. Ini adalah suatu kebiadaban. Katakan lagi. Dia memanggilmu apa lagi?
SALJU: “Hentikan Jas, Juru Bicara Gedung Putih.”
O’REILLY: Oke. Jadi menurut Anda dia — menurut Anda Kerry tidak sengaja melakukannya? OKE.
Saya mendapat banyak telepon melalui radio hari ini dan mengatakan lihat, mungkin dia tidak melakukannya dengan sengaja. Namun tanpa disadari, ala Mel Gibson, dia memiliki permusuhan anti-militer. Situasi Vietnam, ia membuat beberapa komentar tentang perilaku Irak, dugaan kekejaman. Dan inilah John Kerry asli yang baru saja muncul di saat dia tidak memperhatikan. Apa kau percaya itu?
SNOW: Saya pikir banyak orang telah mengambil kesimpulan seperti itu. Dengar, aku tidak akan mencoba membaca pikirannya. Tapi ya, maksud saya, orang-orang mengingat dengan baik “prajurit pemenang” di tahun 1970-an. Dan mereka ingat dia menghadap Senat dan berbicara tentang kekejaman di Vietnam. Dan musim dingin lalu, dia berbicara tentang memburu anak-anak di Irak. Dan hal-hal seperti itu tidak cocok untuk militer.
Anda tahu, apa yang perlu diketahui oleh para pejuang, baik laki-laki maupun perempuan, adalah bahwa kita berada di belakang mereka. Dan kami ingin mereka berhasil dalam misi mereka.
Dan ada pesan beragam yang keluar dari Washington pada tahun politik ini. Dan satu hal yang patut mereka ketahui adalah kami mendukung mereka 100 persen. Dan bukan sekadar berkata, ya, kami bersamamu, kami mencintaimu, Tetapi bahwa Anda harus mampu menyelesaikan misi dengan sukses dengan dukungan rakyat Amerika.
O’REILLY: Oke, tapi jika…
SALJU: Dan itu akan menjadi masalah yang kritis, Bill.
O’REILLY: Ini adalah masalah yang kritis. Saya bertanya kepada Letterman dan Rosie O’Donnell, dan Anda mungkin mengetahui hal ini, saya tidak mengenal satu pun dari mereka, jika Anda menonton pertunjukannya, tetapi Anda pernah mendengarnya. Keduanya, saya bertanya, apakah Anda ingin AS menang di Irak? Dan keduanya tidak mau menjawab pertanyaan itu.
SALJU: Ya.
O’REILLY: Dan alasan mereka tidak menjawab pertanyaan tersebut adalah karena kemenangan atau apa pun dalam lima hari ke depan sebelum pemilu yang berjalan dengan baik di Irak akan membantu Partai Republik. Dan mereka tidak menyukai Bush. Dan mereka tidak menyukai Partai Republik. Jadi mereka ditangkap. Mereka tertangkap. Seberapa besar masalah ini bagi Partai Demokrat?
SNOW: Menurut saya, itu adalah masalah besar karena selain tidak mempunyai pesan, mereka tampaknya mempunyai masalah dalam mengelola kemarahan, yaitu terus-menerus mengomel tentang presiden.
Anda tahu, di saat seperti ini, kita harus benar-benar mengatakan, oke, kita punya musuh global yang ingin membunuh kita, yang memahami bahwa seluruh dunia sedang mengawasi Irak. Jika kita meninggalkan Irak sebelum pekerjaan selesai, mereka akan mengklaim kemenangan. Dan mereka akan membuat kehidupan di seluruh dunia sengsara. Kami tidak ingin hal itu terjadi. Mari kita mendukung dan bekerja sama dengan presiden untuk menyelesaikan pekerjaan ini. Dan jika Anda mempunyai ide yang lebih baik, mari kita dengarkan. Ayo buat rencana.
O’REILLY: Oke. Saya mungkin memiliki gagasan yang lebih baik tentang apa yang ingin saya ceritakan kepada Anda saat kita istirahat. Semuanya baik-baik saja?
SALJU: Oke.
Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 Fox News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2006 Voxant, Inc. (www.voxant.com), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar Fox Berita. Network, LLC dan Voxant, Inc. hak cipta atau hak atau kepentingan kepemilikan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.