Pendukung oposisi Ukraina menghentikan pembicaraan

KIEV, Ukraina – Oposisi politik Ukraina yang gemetar namun gigih bertahan di alun-alun kota Kiev yang dingin pada hari Selasa, menolak tawaran jabatan perdana menteri dari pemenang pemilihan presiden yang disengketakan dan menarik diri dari perundingan yang bertujuan untuk mencapai kompromi.

Perselisihan pemilu memicu kebuntuan di parlemen Ukraina, dengan kerumunan pendukung oposisi berusaha menyerbu masuk setelah anggota parlemen untuk sementara menyetujui resolusi yang akan membatalkan keputusan tidak mengikat pada hari Sabtu yang menyatakan hasil pemilu tidak sah. Para pengunjuk rasa – beberapa merangkak di bahu satu sama lain – berhasil mencapai lobi sebelum polisi mendorong mereka kembali.

Pemerintah, yang didukung oleh negara tetangganya yang kuat, Rusia, melanjutkan tawaran yang berupaya menenangkan atau mengisolasi pemimpin oposisi populer Ukraina. Viktor Yushchenko (Mencari), yang mendukung hubungan yang lebih erat dengan Barat.

Perdana Menteri Viktor Yanukovych (Mencari), yang kemenangannya dalam pemilihan presiden pada tanggal 21 November dianggap curang, menyatakan bahwa ia mungkin setuju untuk menjadi presiden yang akan segera mengakhiri masa jabatannya. milik Leonid Kuchma (Mencari) mengusulkan pemilihan baru – tetapi dia dan Yuschenko harus tunduk jika diadakan.

“Jika pemilu kali ini menimbulkan perpecahan di negara ini… Saya siap untuk membatalkan pencalonan saya bersamanya,” kata Yanukovych.

Yushchenko mengabaikan usulan itu. Dia juga menolak tawaran jabatan perdana menteri di bawah kepresidenan Yanukovych, dengan mengatakan bahwa hal itu tidak memberikan solusi terhadap krisis Ukraina.

“Pemilu adalah sebuah penipuan,” katanya. “Orang-orang bertanya apakah negara ini memiliki elit politik yang mampu mempertahankan pemilu yang adil.”

Yuschenko telah memimpin oposisi selama bertahun-tahun dan telah lama dipandang sebagai kandidatnya dalam pemilu di negara di mana jutaan orang mendambakan perubahan setelah 10 tahun pemerintahan Kuchma. Sebaliknya, pada musim semi lalu, Kuchma menunjuk Yanukovych sebagai penerus favoritnya, dengan harapan ketenaran dan publisitasnya sebagai perdana menteri akan menarik suara.

Pada hari Selasa, Yanukovych menyerukan diakhirinya protes sepanjang waktu, yang menurutnya akan merusak perekonomian, namun pihak oposisi berjanji untuk memperketat blokade terhadap gedung-gedung resmi.

Krisis politik telah menimbulkan kekhawatiran bahwa Ukraina, yang memiliki pertumbuhan ekonomi tercepat di Eropa namun jutaan orang hidup dalam kemiskinan, dapat terjerumus ke dalam kekacauan ekonomi. Banyak warga Ukraina yang mengantri panjang untuk menukar mata uang nasionalnya, hryvnia, dengan dolar AS.

Bank Sentral Ukraina pada hari Selasa mengambil tindakan untuk mengatasi kehabisan simpanan bank dengan menetapkan batasan ketat pada jumlah uang yang dapat ditukar dan ditarik oleh warga negara. Para analis mengatakan kekhawatiran akan keruntuhan ekonomi sebagian dipicu oleh Kuchma, yang sebelumnya membandingkan keuangan negara yang terpecah-belah itu dengan “rumah kartu” yang tidak pasti.

Namun para pendukung Yanukovych di Ukraina timur menyalahkan ratusan ribu pendukung Yuschenko yang telah melakukan protes jalanan besar-besaran sejak pemilu.

Ketika suhu mencapai sekitar 23 derajat, pengunjuk rasa oposisi memadati alun-alun pusat Kiev pada hari Selasa, memenuhi tenda-tenda raksasa di jalan utama dan mengepung gedung-gedung resmi.

Untuk hari kedua, Mahkamah Agung mendengarkan banding oposisi yang berfokus pada hasil delapan wilayah timur dan selatan – lebih dari 15 juta suara, hampir setengah dari total suara yang diberikan pada putaran kedua.

Pengacara Yushchenko menyebutkan jumlah pemilih yang lebih dari 100 persen di ratusan daerah pemilihan di Donetsk dan Luhansk, serta dugaan adanya masalah dengan daftar surat suara dan banyaknya surat suara yang tidak hadir. Pihak oposisi meminta pengadilan untuk menetapkan Yuschenko sebagai pemenang berdasarkan jumlah suaranya yang terbatas pada putaran pertama pemilu pada 31 Oktober.

Pihak Yuschenko mengatakan pihaknya memutuskan perundingan kompromi dengan Yanukovych, dan menuduhnya berusaha menyeret mereka keluar untuk mengkonsolidasikan cengkeramannya pada kekuasaan.

“Pihak berwenang menggunakan perundingan tersebut untuk menidurkan pendukung kami,” kata Oleksandr Zinchenko, manajer kampanye Yuschenko dan wakil ketua parlemen. “Kami melanjutkan tekanan pada pemerintah jika pemerintah tidak memahami bahasa lain.”

Pembicaraan dimulai pekan lalu di bawah mediasi Javier Solana, kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa, dan Presiden Polandia Aleksander Kwasniewski.

Solana tiba untuk pertemuan lebih lanjut pada Selasa malam dan pada hari Rabu akan ditemani oleh Kwasniewski dan Jan Kubis, Sekretaris Jenderal OSCE. Para utusan Eropa berencana bertemu dengan kandidat saingannya pada hari Rabu.

Presiden Bush, yang mengunjungi Kanada, mengatakan delegasi Kwasniewski akan mencoba “mendorong semua pihak untuk menolak kekerasan dan mendorong semua pihak untuk berdialog demi solusi politik dan hukum terhadap krisis saat ini.”

“Tujuan kita bersama adalah melihat keinginan rakyat Ukraina menang,” kata Bush dalam konferensi pers bersama dengan Perdana Menteri Kanada Paul Martin di Ottawa.

Solana menekankan perlunya kedua belah pihak untuk “tetap terlibat dalam proses negosiasi saat ini,” kata juru bicaranya Christina Gallach. Solana dan para pemimpin internasional lainnya juga menekankan pentingnya mencegah perpecahan antara wilayah timur Ukraina yang sebagian besar berbahasa Rusia, basis pendukung Yanukovych, dan wilayah barat tempat Yushchenko populer.

Pendukung Yanukovych pekan ini meminta otonomi di wilayah timur jika Yuschenko diangkat sebagai presiden.

Namun pemerintahan Bush mendorong Kuchma untuk campur tangan, dan risiko perpecahan tampaknya telah berkurang setelah presiden Ukraina berkonsultasi dengan gubernur wilayah timur yang mengancam akan meminta otonomi. Badan keamanan Ukraina membuka penyelidikan atas tindakan regional tersebut.

Gubernur Donetsk Anatoliy Bliznyuk mengatakan wilayahnya tidak akan mengadakan referendum mengenai pemerintahan sendiri seperti yang direncanakan pada hari Minggu, namun hal itu dapat diadakan nanti. Badan legislatif regional Kharkiv juga menarik ancamannya untuk menerapkan pemerintahan sendiri.